--- title: "DjVu na PDF: maak geskandeerde boeke in jou blaaier oop sonder om ’n leesprogram te installeer" description: "Maak .djvu- en .djv-boeke in Look Scanned oop, gaan die bladsye na en voer ’n PDF uit sonder om ’n DjVu-leesprogram te installeer. DjVu-ondersteuning is tans eksperimenteel." date: 2026-10-15T05:00:00.000Z lang: af source: https://lookscanned.io/af/blog/djvu-to-pdf tags: ["DjVu", "PDF", "produknuus"] --- # DjVu na PDF: maak geskandeerde boeke in jou blaaier oop sonder om ’n leesprogram te installeer Jy het ’n ou boek of tydskrif aanlyn gevind, maar die afgelaaide lêer eindig op `.djvu` pleks van `.pdf`. Jy wil die bladsye lees of ’n PDF deel sonder om ’n leesprogram vir net een lêer te installeer. Look Scanned het **eksperimentele DjVu-ondersteuning in weergawe 5.44.0 op 13 Oktober 2026** bygevoeg. Jy kan nou ’n `.djvu`- of `.djv`-lêer op die [skandeerblad](https://lookscanned.io/en/scan) kies, die bladsye in die voorskou bekyk en ’n PDF in jou blaaier uitvoer. Jy het nie ’n aparte DjVu-leesprogram of blaaieruitbreiding nodig nie. ## Wat is ’n DjVu-lêer? [DjVu](https://djvu.org/) is ’n dokumentformaat wat ontwerp is om geskandeerde bladsye doeltreffend saam te pers. Dit word dikwels gebruik vir gedigitaliseerde boeke, ou tydskrifte en dokumentversamelings met ’n mengsel van teks en prente. Deur ’n boek na PDF om te skakel, is dit makliker om dit in bekende dokumentkykers oop te maak, te deel of te druk. Hier gee Look Scanned die DjVu-bladsye as beelde weer en voeg die resultaat in ’n PDF saam. Die skandeereffekte is verstelbaar, sodat jy hulle laag kan hou wanneer leesbaarheid die belangrikste is. ## Hoe om DjVu na PDF om te skakel 1. Maak [Look Scanned](https://lookscanned.io/en/scan) oop en kies of sleep jou `.djvu`- of `.djv`-lêer daarin. Die formaat se beta-kennisgewing herinner jou daaraan dat ondersteuning eksperimenteel is. 2. Blaai deur die voorskou. Gaan die bladsyvolgorde, klein teks, illustrasies en bladsyrande na voordat jy die hele boek genereer. 3. Pas die skandeerinstellings aan. Vir ’n boek wat reeds geskandeer is, begin met vervaging en ruis op nul, stel rotasie en rotasievariasie op nul en skakel die gelerige effek af. Behou kleur as die boek kleurplate of aantekeninge het wat jy moet kan lees. 4. Kies **PDF** as die uitvoerformaat. Pas die resolusie aan indien nodig, en maak seker dat klein drukwerk steeds leesbaar is. Hoër resolusie verg ook meer verwerking en kan die lêer groter maak. 5. Kies **Generate Scanned PDF** en daarna **Download Scanned PDF**. Maak die afgelaaide PDF oop en gaan die bladsye na voordat jy dit deel. Die oorspronklike DjVu-lêer word plaaslik in jou blaaier verwerk; dit word nie na ’n verwerkingsbediener gestuur nie. Bly met die eerste gebruik aanlyn terwyl die DjVu-komponente laai. Dat jy die webwerf al voorheen besoek het, waarborg nie dat DjVu vanlyn sal werk nie. ## Watter DjVu-lêers werk? Die huidige implementering aanvaar **DjVu-lêers met een bladsy** en **gebundelde meerbladsydokumente (bundled)**, waar die bladsye en vereiste hulpbronne saam in een lêer gestoor word. ’n **Indirekte DjVu-dokument (indirect)** werk anders: dit gebruik ’n indeks wat na aparte bybehorende lêers verwys. Dié vorm word tans nie ondersteun nie. As jou aflaai ’n klein indekslêer en ’n vouer met bladsylêers bevat, vra die bron vir ’n gebundelde DjVu- of PDF-weergawe. Die dekodeerder se huidige perke is **256 MiB per invoerlêer** en **1 000 bladsye per dokument**. Dit is boonste perke, nie ’n waarborg dat elke boek binne daardie perke sal omskakel nie. Baie groot bladsybeelde, beperkte toestelgeheue of lêerkenmerke wat nie ondersteun word nie, kan steeds die weergawe van bladsye verhinder. Eksperimentele ondersteuning beteken dat jy die resultaat moet nagaan, veral by lang boeke. ## Sal die PDF deursoekbare teks hê? Nie met die huidige DjVu-omskakeling nie. Sommige DjVu-lêers bevat ’n deursoekbare tekslaag, maar Look Scanned voer tans **bladsybeelde** uit DjVu uit en dra nie daardie tekslaag na die PDF oor nie. Die opsie “Preserve original text” is nie vir DjVu beskikbaar nie, en hierdie omskakeling voer nie OCR uit nie. As jy die boek se teks wil deursoek of kopieer, behou die oorspronklike en gebruik ’n aparte OCR-hulpmiddel op die uitgevoerde PDF. Die PDF kan ook groter as die DjVu wees: ’n formaatomskakeling waarborg nie ’n kleiner lêer nie. ## As ’n boek nie oopmaak nie of ’n bladsy verkeerd lyk - **Gaan die lêertipe na.** Om `.djvu` na `.pdf` te hernoem, skakel dit nie om nie. As dit ’n indirekte dokument is, kry eers ’n gebundelde weergawe. - **Probeer ’n laer resolusie** as die weergawe van bladsye met ’n hoë instelling misluk. Dit kan die uitvoergrootte en geheuegebruik verminder, maar dit kan nie dokumente wat nie ondersteun word nie of oorgroot bronbladsye regstel nie. - **Gaan die oorspronklike aflaai na** as bladsye ontbreek of beskadig is. ’n Suksesvolle voorskou bewys nie dat die bronlêer volledig is nie. - **Behou die oorspronklike.** As hierdie eksperimentele metode nie jou boek korrek kan weergee nie, vra die verskaffer vir ’n PDF of gebruik ’n toegewyde DjVu-hulpmiddel om dit uit te voer. Werk jy eerder met EPUB- of Kindle-lêers? Sien ons [gids om e-boeke na geskandeerde PDF om te skakel](https://lookscanned.io/af/blog/epub-mobi-to-scanned-pdf). Vir die verskil tussen ’n PDF en afsonderlike bladsybeelde, sien [PDF, JPG of PNG vir geskandeerde dokumente](https://lookscanned.io/af/blog/scanned-document-pdf-jpg-png). Gereed om daardie boek oop te maak? [Probeer jou DjVu-lêer in Look Scanned](https://lookscanned.io/en/scan) en gaan die voorskou na voordat jy dit uitvoer.