---
title: "המרת CBZ ל-PDF: לקרוא, להדפיס ולשתף קומיקס בלי אפליקציית קומיקס"
description: "הפכו קומיקס בפורמט ‎.cbz ל-PDF שנפתח ב-Kindle, ב-iPad, במדפסת ובכל טלפון. בלי להתקין אפליקציה, והקובץ נשאר במכשיר שלכם."
date: 2026-11-11T08:00:00.000Z
lang: he
source: https://lookscanned.io/he/blog/cbz-to-pdf
tags: ["CBZ", "CBR", "קומיקס", "PDF"]
---

# המרת CBZ ל-PDF: לקרוא, להדפיס ולשתף קומיקס בלי אפליקציית קומיקס

הורדתם קומיקס או מנגה והוא הגיע כקובץ `.cbz`. אפליקציית הקומיקס פותחת אותו בלי בעיה, אבל עכשיו אתם רוצים לקרוא אותו ב-Kindle, להכניס אותו ל-Apple Books, להדפיס כמה פרקים או לשלוח אותו לחבר שרואה רק קובץ לא מוכר. כל אלה עובדים עם PDF.

Look Scanned הופך CBZ ל-PDF בתוך הדפדפן. אין מה להתקין, אין צורך בחשבון, והקומיקס לא מועלה לשום מקום. כל עמוד נשאר בדיוק כפי שצויר, עמוד קומיקס אחד בכל עמוד PDF.

## איך ממירים CBZ ל-PDF

1. פתחו את [המרת קומיקס CBZ ל-PDF סרוק](https://lookscanned.io/he/scan/cbz) וגררו לשם את קובץ ה-`.cbz`.
2. דפדפו בתצוגה המקדימה כדי לוודא שהכריכה מופיעה ראשונה ושהעמודים בסדר.
3. בחרו את המראה הרצוי (ראו בהמשך).
4. בחרו **צור PDF סרוק** ואחר כך **הורד PDF סרוק**.

ממירים סדרה שלמה? [סריקה בכמות גדולה](https://lookscanned.io/he/scan/bulk) מקבלת כמה כרכים בבת אחת עם אותן הגדרות.

## PDF נקי או מראה סרוק?

למרות השם, לא חייבים להוסיף אפקט סריקה.

- **לקריאה בטאבלט או בקורא ספרים:** הגדירו רעש, טשטוש וסיבוב לאפס וכבו את **צהבהב**. תקבלו PDF נקי של העמודים המקוריים.
- **להדפסה:** אותן הגדרות נקיות, אבל קבעו גודל נייר A4 או Letter כדי שהמדפסת לא תשנה את קנה המידה בצורה מוזרה. עמודי קומיקס גבוהים יותר מנייר רגיל, אז צפו לשוליים לבנים דקים.
- **לתחושה של זין או צילום מכונה:** הוסיפו קצת גרעיניות והטיה, והפעילו צהבהב לגוון של נייר ישן. לפני היצירה הגדילו בועת דיבור ובדקו שהכיתוב עדיין קריא.

למנגה בשחור-לבן, [פלט שחור-לבן](https://lookscanned.io/he/blog/black-and-white-scanned-pdf) שומר על קווים חדים ומקטין מאוד את הקובץ.

## העמודים בסדר לא נכון

העמודים מסודרים לפי שמות הקבצים. רוב הקומיקסים ממוספרים כמו שצריך ויוצאים תקין. החריג הנפוץ הוא כריכה בשם `cover.jpg` לצד עמודים בשם `001.jpg`,‏ `002.jpg`: הכריכה נוחתת בסוף.

אם זה קורה, חלצו את ה-CBZ (זה קובץ ZIP רגיל), שנו את שם הכריכה ל-`000.jpg`, דחסו שוב את העמודים והחליפו את `.zip` בחזרה ל-`.cbz`.

## יש לי קובץ CBR

CBR הוא אותו דבר, רק דחוס ב-RAR במקום ZIP, ו-Look Scanned עדיין לא פותח RAR. האריזה מחדש לוקחת דקה:

1. חלצו את ה-`.cbr` בעזרת 7-Zip (Windows) או The Unarchiver (Mac).
2. דחסו את התמונות שחולצו לקובץ ZIP.
3. שנו את שם ה-`.zip` ל-`.cbz` ופתחו אותו ב-Look Scanned.

חלק מקובצי `.cbr` הם בעצם קובצי ZIP עם שם שגוי. נסו קודם לשנות את השם ל-`.cbz`; אם הוא נפתח, סיימתם.

## אם זה לא עובד

- **כרך אוסף ענק בטלפון** עלול למצות את הזיכרון. השתמשו במחשב או הורידו את הרזולוציה.
- **ארכיונים מוגנים בסיסמה** לא ייפתחו. חלצו אותם בעצמכם ודחסו שוב את העמודים.
- **ה-PDF גדול מדי למייל.** הורידו את הרזולוציה, או השתמשו בפלט שחור-לבן למנגה.

אם כל מה שאתם רוצים הוא לקרוא קומיקס במכשיר אחד, אפליקציית קומיקס טובה היא עדיין הדרך הנעימה ביותר. השתמשו ב-PDF כשהקומיקס צריך להגיע למקום ש-CBZ לא מגיע אליו.

קוראים רומנים? ראו [המרת ספרי EPUB ו-Kindle ל-PDF](https://lookscanned.io/he/blog/epub-mobi-to-scanned-pdf).

[פתחו את קובץ ה-CBZ ב-Look Scanned](https://lookscanned.io/he/scan/cbz) ובדקו את העמודים הראשונים בתצוגה המקדימה.
