--- title: "ODT til skannet PDF: LibreOffice-dokumenter uten LibreOffice" description: "Look Scanned åpner nå tekstfiler i OpenDocument. Velg en .odt- eller .ott-fil fra LibreOffice eller OpenOffice, sjekk sider, topptekster og fotnoter, og lagre en PDF som ser skannet ut." date: 2026-10-08T04:00:00.000Z lang: no source: https://lookscanned.io/no/blog/odt-to-scanned-pdf tags: ["ODT", "PDF", "produktnyheter"] --- # ODT til skannet PDF: LibreOffice-dokumenter uten LibreOffice Skoler, kommuner og mange kontorer skriver brev og skjemaer i LibreOffice Writer, og på Linux-maskiner lagres dokumenter ofte som `.odt` fra før. Før eller siden må en slik fil sendes tilbake som en skannet kopi: et skjema som skal skrives ut, signeres og skannes, en attest, en signert erklæring. Eller så får du en `.odt` som ingen programmer på maskinen klarer å åpne. Look Scanned åpner nå OpenDocument-tekst direkte. Gå til [OpenDocument (.odt) til skannet PDF](https://lookscanned.io/no/scan/odt) og velg filen, så settes sidene opp i nettleseren i dokumentets eget papirformat. Sjekk forhåndsvisningen, legg til skanneeffekten og last ned en PDF som ser ut som den har gått gjennom en ekte skanner. Du trenger verken LibreOffice, OpenOffice eller en konto. Resultatet er alltid en PDF som ser skannet ut. Vil du bare ha en vanlig PDF av dokumentet, er PDF-eksporten i LibreOffice et bedre verktøy. ## Dette blir med Både `.odt`-dokumenter og `.ott`-maler støttes. Sidene bygges opp av det som er lagret i filen: - **Papirformat og marger** fra dokumentets standard sidestil, for eksempel A4 eller US Letter, stående eller liggende. - **Topptekster og bunntekster**, også en egen på første side, og sidetallsfelt som «Side 2 av 5». - **Fotnoter** nederst på siden de hører til, med henvisningstegnene i teksten. - **Sideskift** du har satt inn, og avsnitt der stilen begynner på en ny side. - **Tekstformatering**: fet, kursiv, understreking, gjennomstreking, farger, utheving, skriftstørrelser, justering, innrykk og linjeavstand. - **Tabeller** med kantlinjer, celleskyggelegging og sammenslåtte celler. En lang tabell fortsetter på neste side. - **Nummererte lister og punktlister**, også nestede. - **Bilder** som er innebygd i dokumentet, for eksempel PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP og SVG. Sporede endringer vises som om de var godtatt, og skjult tekst forblir skjult. ## Slik gjør du en ODT-fil om til en skannet PDF 1. Åpne [OpenDocument (.odt) til skannet PDF](https://lookscanned.io/no/scan/odt) og velg `.odt`- eller `.ott`-filen din. 2. Gå gjennom forhåndsvisningen side for side. Sjekk topptekster, fotnoter, tabeller og hvor hver side slutter. 3. Juster skanneeffekten. Hold uskarphet og støy lavt hvis teksten skal være lett å lese. 4. Generer den skannede PDF-en og last den ned. Vil du heller ha bilder, kan du eksportere hver side som JPG eller PNG i stedet. [Veiledningen om PDF, JPG og PNG](https://lookscanned.io/no/blog/scanned-document-pdf-jpg-png) forklarer når hvert format passer best. Med Pro kan du bruke [masseskanning](https://lookscanned.io/no/scan/bulk) til å behandle flere `.odt`-filer på en gang. Filen pakkes ut og settes opp i nettleseren din. Den lastes ikke opp til noen server for konvertering, og dokumentet kan ikke hente noe fra internett mens det vises. ## Greit å vite før du begynner Look Scanned setter opp dokumentet selv i stedet for å kjøre LibreOffice, så noe kan bli annerledes: - **Skrifter og linjeskift.** Skriftene på enheten din erstatter dem dokumentet ber om. Linjene kan brytes andre steder, og sider uten manuelt sideskift kan slutte et annet sted. - **Én sidestil.** Alle sider bruker dokumentets standard sidestil. En liggende side midt i et stående dokument blir stående, og egne topptekster for venstre- og høyresider skilles ikke fra hverandre. - **Innholdsfortegnelser og registre utelates.** Selve overskriftene er der fortsatt. - **Diagrammer og figurer tegnes ikke.** Bilder i TIFF, WMF eller EMF etterlater et tomt felt, og et bilde som er festet til et bestemt sted på siden, kan havne et annet sted. - **Listenummereringen er forenklet.** Nummererte lister teller 1, 2, 3 på hvert nivå, så disposisjonsnummerering som 1.1 og egne punkttegn vil ikke stemme. - **Sluttnoter havner nederst på siden**, som fotnoter, og ikke på slutten av dokumentet. - **PDF-en består av bilder.** Som i en ekte skanning kan teksten verken merkes eller redigeres. Ta vare på `.odt`-filen for redigering. Denne siden åpner bare tekstdokumenter. Regneark i OpenDocument (`.ods`) åpner du i stedet på [siden for regneark](https://lookscanned.io/no/scan/xlsx). Presentasjoner (`.odp`) støttes ikke ennå: eksporter dem først som PDF i LibreOffice Impress og velg den PDF-en. Veiledningene våre om [Word- og Excel-filer](https://lookscanned.io/no/blog/convert-word-excel-to-scanned-pdf) og [RTF-filer](https://lookscanned.io/no/blog/rtf-to-scanned-pdf) dekker de andre vanlige kontorformatene. ## Når du heller bør eksportere fra LibreOffice Hvis oppsettet må stemme nøyaktig, eller dokumentet er avhengig av en innholdsfortegnelse, diagrammer eller tegninger, åpner du det i LibreOffice Writer og eksporterer det som PDF fra Fil-menyen. Velg deretter den PDF-en i Look Scanned og legg til skanneeffekten. Da blir alle skrifter, sider og tegninger nøyaktig slik LibreOffice setter dem opp. Har du en `.odt`-fil som skal se skannet ut? [Prøv nå](https://lookscanned.io/no/scan/odt).