---
title: "WPS do PDF: jak otworzyć plik .wps, .et lub .dps bez WPS Office"
description: "Masz plik .wps, .et lub .dps, którego Microsoft Office nie otwiera? Look Scanned odczytuje teraz pliki z WPS Writer, Spreadsheets i Presentation w przeglądarce i zamienia je w zeskanowane PDF-y."
date: 2026-10-08T03:00:00.000Z
lang: pl
source: https://lookscanned.io/pl/blog/wps-to-scanned-pdf
tags: ["WPS", "PDF", "aktualizacje"]
---

# WPS do PDF: jak otworzyć plik .wps, .et lub .dps bez WPS Office

Ktoś przysłał ci dokument `.wps`, arkusz `.et` albo prezentację `.dps`. Nie masz WPS Office, a Microsoft Office odrzuca plik albo w ogóle nie rozpoznaje rozszerzenia. Potrzebujesz tylko PDF-u, który wygląda jak zeskanowana papierowa kopia, a instalowanie całego pakietu biurowego dla jednego pliku to przesada.

Look Scanned otwiera teraz własne formaty WPS Office. Wejdź na [stronę „WPS Office do zeskanowanego PDF”](https://lookscanned.io/pl/scan/wps), wybierz plik, przejrzyj każdą stronę w podglądzie i pobierz PDF, który wygląda jak skan. Nie trzeba niczego wcześniej konwertować.

## Które pliki WPS działają?

| Program WPS Office | Dokument | Szablon |
| ------------------ | -------- | ------- |
| WPS Writer         | `.wps`   | `.wpt`  |
| WPS Spreadsheets   | `.et`    | `.ett`  |
| WPS Presentation   | `.dps`   | `.dpt`  |

Plik musi być zapisany w WPS Office 2005 lub nowszym. Pliki `.docx`, `.xlsx` i `.pptx`, które WPS Office też potrafi zapisywać, i tak otwierają się jak zwykłe pliki Word, Excel i PowerPoint.

W Look Scanned nie ma WPS Office. Od 2005 roku te formaty są zbudowane niemal tak samo jak starsze pliki Microsoft Office: `.wps` to w gruncie rzeczy `.doc` z Worda 97–2003, `.et` to `.xls` z Excela, a `.dps` to `.ppt` z PowerPointa. Dlatego odczytują je te same silniki, których używamy dla tych binarnych formatów Office. Pliki Spreadsheets (`.et`, `.ett`) są w pełni obsługiwane. Pliki Writer i Presentation (`.wps`, `.wpt`, `.dps`, `.dpt`) są w wersji beta i po ich wybraniu zobaczysz odpowiedni komunikat.

## Jak zamienić plik WPS w zeskanowany PDF

1. Otwórz [stronę „WPS Office do zeskanowanego PDF”](https://lookscanned.io/pl/scan/wps) i wybierz plik `.wps`, `.et` lub `.dps`.
2. Przejrzyj podgląd, zwracając uwagę na czcionki, tabele i układ slajdów.
3. Dostosuj efekt skanu, na przykład odcień papieru, marginesy, przechylenie i szum. Jeśli drobny tekst ma pozostać czytelny, ustaw niskie rozmycie i szum.
4. Wybierz „Generuj zeskanowany PDF”, a potem „Pobierz zeskanowany PDF”.

Masz ich więcej? [Skanowanie zbiorcze](https://lookscanned.io/pl/scan/bulk), funkcja Pro, przyjmie kilka plików WPS naraz, także razem z PDF-ami i plikami Worda.

Jeśli wolisz mieć osobny obraz dla każdej strony, wybierz PNG lub JPEG jako format wyjściowy. Różnice wyjaśnia nasz [poradnik o PDF, JPG i PNG](https://lookscanned.io/pl/blog/scanned-document-pdf-jpg-png).

Plik WPS jest otwierany i konwertowany w twojej przeglądarce. Nie trafia na żaden serwer.

## Czy wynik będzie wyglądał dokładnie jak w WPS Office?

Nie zawsze. Odczytujemy zawartość pliku i składamy ją na nowo według zasad Worda, Excela i PowerPointa, zamiast wyświetlać ją w samym WPS Office.

- **Writer (`.wps`).** Tekst jest na nowo rozkładany na strony, więc podziały stron mogą wypaść w innych miejscach niż w WPS Office, a nagłówki, stopki i układ strony są odwzorowane w przybliżeniu.
- **Spreadsheets (`.et`).** Wartości, formaty liczb i scalone komórki zostają zachowane. Arkusze są rozkładane na strony A4, szerokie arkusze trafiają na strony poziome, a linie siatki są ukryte, jak na wydruku. Kolory wypełnienia, czcionki i obramowania nie są jeszcze przenoszone.
- **Presentation (`.dps`).** Każdy slajd staje się stroną, ale obsługa tekstu i kształtów jest na razie częściowa, więc na gęstych slajdach niektóre elementy mogą zniknąć albo się przesunąć.

Niezależnie od pliku pobierasz PDF z efektem skanu, w którym każda strona jest obrazem. Tekstu nie da się skopiować ani przeszukać, a WPS Office otworzy plik jako PDF, nie jako coś do edycji. Dlatego zachowaj oryginał.

## Gdy plik się nie otwiera albo układ się rozjeżdża

- **Podgląd informuje, że nie udało się wyświetlić dokumentu.** Jeśli plik nie jest uszkodzony, najpewniej zapisano go w WPS 2000 lub WPS Office 2002/2003, które używały innego, nieobsługiwanego formatu. Otwórz go w aktualnej wersji WPS Office i zapisz ponownie. Rozszerzenia `.wpsx`, `.etx` i `.dpsx` też nie są obsługiwane.
- **Stary plik `.wps` z Microsoft Works.** Microsoft Works również używał rozszerzenia `.wps`, ale dla własnego, zupełnie innego formatu edytora tekstu. Takich plików nie da się tu otworzyć.
- **Czcionki lub układ wyglądają źle.** Najpewniej jest wyeksportować plik do PDF w WPS Office, sprawdzić ten PDF, a potem wybrać go w Look Scanned i dodać efekt skanu. PDF utrwala układ, więc więcej z oryginału zostaje zachowane. Jeśli nie masz WPS Office, poproś nadawcę o wyeksportowanie PDF-u.
- **Porównaj przed wysłaniem.** Zestaw podgląd z oryginałem, zwłaszcza tabele i drobny druk.

O plikach Word, Excel i PowerPoint przeczytasz w artykule o tym, [co poprawiliśmy w obsłudze Office](https://lookscanned.io/pl/blog/office-to-scanned-pdf-update), i w naszym [poradniku Word i Excel do zeskanowanego PDF](https://lookscanned.io/pl/blog/convert-word-excel-to-scanned-pdf). A może masz fakturę `.ofd`? Ten format też [działa](https://lookscanned.io/pl/blog/ofd-to-scanned-pdf).

Masz plik `.wps`, `.et` lub `.dps`, którego nie udało się otworzyć? [Spróbuj otworzyć go tutaj](https://lookscanned.io/pl/scan/wps).