---
title: "RTF в отсканированный PDF: настоящие страницы, таблицы и списки"
description: "Поддержка RTF вышла из экспериментального режима. Файлы RTF теперь открываются как настоящие страницы с размером бумаги из файла, а таблицы, нумерованные списки и изображения отображаются гораздо лучше."
date: 2026-09-29T01:00:00.000Z
lang: ru
source: https://lookscanned.io/ru/blog/rtf-to-scanned-pdf
tags: ["RTF", "PDF", "обновления"]
---

# RTF в отсканированный PDF: настоящие страницы, таблицы и списки

Если вы пишете в TextEdit на Mac или у вас остались файлы из старого WordPad для Windows, то где-то наверняка завалялась пара файлов `.rtf`. RTF (Rich Text Format) — старый, но распространённый формат для писем, заметок и простых бланков. Многие программы и системы до сих пор сохраняют и экспортируют документы в RTF.

Look Scanned и раньше открывал файлы RTF, но только в экспериментальном режиме. Весь документ выводился одной длинной страницей, поэтому размер страницы и разрывы страниц редко совпадали с оригиналом. Мы переделали отображение RTF, и предупреждение об экспериментальной поддержке исчезло.

## Настоящие страницы вместо одной длинной

Теперь файл RTF открывается почти так же, как выглядел бы при печати:

- Используется размер бумаги, сохранённый в файле, например A4 или US Letter.
- Длинный текст сам переходит на следующую страницу, даже если разрывы страниц никто не вставлял.
- Выравнивание, отступы и межстрочный интервал сохраняются.

Письмо на несколько страниц теперь превращается в многостраничный отсканированный PDF, а не в одну длинную ленту.

## Таблицы, списки и изображения

Таблицы сохраняют границы, заливку ячеек и выравнивание, а длинная таблица может продолжаться на следующей странице. Ячейки, объединённые в строке, остаются объединёнными.

В нумерованных и маркированных списках видны настоящие номера, включая вложенные уровни вроде 1.1 и 1.2.

Изображения PNG и JPEG появляются в тексте на своих местах. Теперь отображаются и некоторые картинки в старых форматах Windows WMF и EMF, если внутри у них обычное изображение.

Файлы RTF на китайском, японском и корейском, сохранённые в старых кодировках, отображаются правильно, а не набором непонятных символов.

## Как превратить файл RTF в отсканированный PDF

1. Откройте [RTF в отсканированный PDF](https://lookscanned.io/ru/scan/rtf) и выберите файл `.rtf`.
2. Пролистайте предпросмотр страницу за страницей. Проверьте шрифты, таблицы и то, где заканчивается каждая страница.
3. Настройте эффект сканирования. Если текст должен легко читаться, оставьте размытие и шум на низком уровне.
4. Создайте отсканированный PDF и скачайте его.

Если вам удобнее изображения, каждую страницу можно экспортировать в JPG или PNG. Подробнее о вариантах рассказано в [статье о PDF, JPG и PNG](https://lookscanned.io/ru/blog/scanned-document-pdf-jpg-png).

Файл RTF читается и раскладывается по страницам прямо в вашем браузере. Он не загружается на сервер для конвертации, а Look Scanned использует шрифты, которые уже установлены на вашем устройстве.

## Что пока работает не идеально

RTF существует с 1987 года, и разные программы записывают его немного по-своему. Кое-что пока ограничено:

- Колонтитулы могут пропасть или выглядеть иначе.
- Таблицы внутри других таблиц упрощаются.
- Рисунки из линий и фигур, например некоторые диаграммы и клипарт, отображаются как пустая заглушка.
- Если шрифта из файла нет на вашем устройстве, его заменит похожий. Из-за этого могут сместиться строки и разрывы страниц.

Если для вашего документа это важно, откройте его в Word, Pages или LibreOffice, сохраните как PDF, а затем добавьте к этому PDF эффект сканирования в Look Scanned.

Раньше файл RTF отображался неправильно? [Попробуйте ещё раз](https://lookscanned.io/ru/scan/rtf).