---
title: "แปลง Markdown, HTML และ TXT เป็น PDF แบบสแกน: แบ่งหน้าจริง ขึ้นหน้าใหม่ตรงจุด"
description: "การรองรับไฟล์ Markdown, HTML และข้อความธรรมดาพ้นระยะเบตาแล้ว ตอนนี้เปิดเป็นหน้า A4 จริง ๆ ในเบราว์เซอร์ ตัวแบ่งหน้า ตาราง และบล็อกโค้ดอยู่ถูกที่ และไม่ต้องอ้อมไปใช้หน้าต่างสั่งพิมพ์อีก"
date: 2026-10-03T01:00:00.000Z
lang: th
source: https://lookscanned.io/th/blog/html-markdown-to-scanned-pdf
tags: ["Markdown", "HTML", "PDF", "อัปเดตผลิตภัณฑ์"]
---

# แปลง Markdown, HTML และ TXT เป็น PDF แบบสแกน: แบ่งหน้าจริง ขึ้นหน้าใหม่ตรงจุด

เอกสารจำนวนมากไม่เคยผ่าน Word เลย บันทึกการประชุมและ README เขียนด้วย Markdown ฉบับร่างจาก ChatGPT หรือ Claude ก็ออกมาเป็น Markdown รายงานถูกส่งออกเป็นหน้า HTML ส่วนล็อกเป็นข้อความธรรมดา แล้วไม่ช้าก็เร็ว สักไฟล์หนึ่งก็ต้องถูกส่งเป็น PDF และบางครั้งต้องเป็น PDF ที่ดูเหมือนออกมาจากเครื่องสแกน

ที่ผ่านมา Look Scanned เปิดไฟล์ `.md`, `.html` และ `.txt` ได้อยู่แล้ว แต่เป็นเพียงรูปแบบเบตา ทั้งไฟล์จะมาอยู่บนหน้ายาว ๆ หน้าเดียว ถ้าไฟล์ยาวกว่านั้น คำแนะนำคือให้พิมพ์เป็น PDF จากเบราว์เซอร์ก่อนแล้วค่อยนำมาสแกน ตอนนี้ไม่ต้องอ้อมแบบนั้นแล้ว ทั้งสามรูปแบบจะถูกจัดเป็นหน้า A4 ภายในเบราว์เซอร์ของคุณ และป้ายเบตาก็ถูกเอาออกแล้ว

## หน้าจริง ๆ แบ่งตรงจุดที่คุณกำหนด

ไม่ว่าจะเปิดไฟล์แบบไหน ผลที่ได้คือหน้ากระดาษเรียงเป็นปึก ไม่ใช่แถบยาวแถบเดียว:

- ข้อความไหลไปขึ้นหน้าถัดไปเอง
- ตัวแบ่งหน้าที่คุณใส่ไว้ในไฟล์ยังอยู่ครบ
- ตารางยาวต่อไปยังหน้าถัดไป และไม่มีแถวไหนถูกตัดครึ่ง
- บล็อกโค้ดยาวต่อไปยังหน้าถัดไป และบรรทัดยาว ๆ จะตัดขึ้นบรรทัดใหม่แทนที่จะล้นออกนอกขอบ
- ภาพที่สูงกว่าหน้ากระดาษจะถูกย่อให้พอดี

## Markdown

ไฟล์ Markdown จะได้การจัดรูปแบบอย่างที่คุณคุ้นเคยจาก GitHub: หัวข้อ รายการ ตาราง ข้อความอ้างอิง และบล็อกโค้ดแบบมีรั้ว ภาพจะแสดงเมื่อฝังอยู่ในไฟล์หรือลิงก์ด้วยที่อยู่ `https://` แบบเต็ม ส่วนภาพที่อ้างอิงด้วยพาธสัมพัทธ์อย่าง `images/chart.png` จะหาไม่พบ เพราะไฟล์ถูกเปิดขึ้นมาตัวเดียวโดยไม่มีโฟลเดอร์ของมัน

Markdown ไม่มีไวยากรณ์สำหรับแบ่งหน้าของตัวเอง จึงต้องแทรก HTML หนึ่งบรรทัดตรงจุดที่อยากให้หน้าถัดไปเริ่ม:

```html
<div style="break-before: page"></div>
```

แบบเก่าอย่าง `page-break-before: always` ก็ใช้ได้เช่นกัน

ถ้าผู้ช่วย AI ครอบคำตอบทั้งหมดไว้ในบล็อกโค้ด ให้ลบแบ็กทิกสามตัวชั้นนอกออกก่อนบันทึกไฟล์ ไม่อย่างนั้นทั้งเอกสารจะออกมาเป็นบล็อกโค้ดก้อนเดียว

## HTML

ไฟล์ HTML จะถูกจัดหน้าตามสไตล์ที่เขียนไว้ภายในไฟล์ นั่นคือบล็อก `<style>` และแอตทริบิวต์ `style` แบบอักษร สี ระยะห่าง และกฎ `break-before` หรือ `page-break-before` ของคุณมีผลทั้งหมด สไตล์ชีตที่เก็บไว้ในไฟล์แยกจะไม่ถูกโหลด ภาพและเว็บฟอนต์ที่มีที่อยู่ `https://` แบบเต็มจะถูกดึงมาจากที่ที่มันอยู่ จึงต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ส่วนพาธสัมพัทธ์อย่าง `page_files/photo.jpg` จะหาไม่พบ ด้วยเหตุผลเดียวกับใน Markdown

หน้านั้นถูกมองเป็นเอกสารสำหรับพิมพ์ ไม่ใช่เว็บเพจที่จะรัน สคริปต์และเฟรมที่ฝังไว้จะถูกลบออก และไม่มีอะไรบนหน้านั้นที่รันหรือส่งข้อมูลได้ หน้าเว็บที่เบราว์เซอร์บันทึกไว้เป็น `.mhtml` หรือ `.mht` ก็เปิดได้เช่นกัน โดยใช้ภาพและสไตล์ที่บันทึกอยู่ในไฟล์เก็บถาวรนั้น ไฟล์แบบนี้จะไม่ดึงอะไรจากเว็บเลย

## ข้อความธรรมดา

ไฟล์ `.txt`, `.text` หรือ `.log` จะคงการขึ้นบรรทัดใหม่และการเยื้องไว้ บรรทัดที่กว้างกว่าหน้ากระดาษจะตัดขึ้นบรรทัดใหม่แทนที่จะถูกตัดทิ้ง ไฟล์จะถูกอ่านเป็น UTF-8 และแท็กหรือโค้ดใด ๆ ในข้อความจะแสดงตรงตามที่พิมพ์ไว้

## วิธีแปลงไฟล์เป็น PDF แบบสแกน

1. เปิด [แปลง Markdown เป็น PDF ที่สแกน](https://lookscanned.io/th/scan/markdown), [แปลง HTML เป็น PDF ที่สแกน](https://lookscanned.io/th/scan/html) หรือ [แปลง TXT เป็น PDF ที่สแกน](https://lookscanned.io/th/scan/txt) หน้าไหนในสามหน้านี้ก็เปิดได้ครบทั้งสามรูปแบบ
2. เลือกไฟล์ของคุณ แล้วรอสักครู่ระหว่างที่ระบบจัดหน้า
3. เลื่อนดูพรีวิว ตรวจว่าแต่ละหน้าแบ่งตรงไหน และตารางกับบล็อกโค้ดดูถูกต้อง
4. ปรับเอฟเฟกต์สแกน ถ้าเป็นตัวหนังสือเล็กหรือโค้ด ให้ตั้งความเบลอและนอยส์ไว้ต่ำ ข้อความจะได้ยังอ่านง่าย
5. คลิก “สร้าง PDF ที่สแกน” แล้วคลิก “ดาวน์โหลด PDF ที่สแกน”

คุณยังบันทึกแต่ละหน้าเป็น JPG หรือ PNG ได้ด้วย ส่วนแบบไหนเหมาะกับงานอะไร ดูได้ใน [คู่มือ PDF, JPG และ PNG](https://lookscanned.io/th/blog/scanned-document-pdf-jpg-png) ของเรา ถ้าใช้ Pro ก็ใช้ [การสแกนเป็นชุด](https://lookscanned.io/th/scan/bulk) ทำหลายไฟล์พร้อมกันได้

## ไฟล์ของคุณไม่ออกจากเครื่อง

ไฟล์ถูกจัดหน้าและสแกนบนอุปกรณ์ของคุณเอง ไม่ได้อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ ข้อยกเว้นเดียวคือไฟล์ HTML หรือ Markdown ที่ลิงก์ไปยังภาพหรือแบบอักษรบนเว็บ สิ่งเหล่านั้นจะถูกดึงมาจากเว็บไซต์ที่เก็บมันไว้ เหมือนตอนที่คุณเปิดหน้านั้นตามปกติ

## เรื่องที่ควรรู้

- **หน้าเป็น A4 ที่มีระยะขอบ 1 นิ้วเสมอ** ขนาดกระดาษหรือระยะขอบที่ตั้งไว้ใน CSS ของไฟล์จะไม่ถูกนำมาใช้ ถ้าต้องการ US Letter ให้เลือกในการตั้งค่ากระดาษ แล้วแต่ละหน้าจะถูกจัดให้พอดีกับขนาดนั้น
- **แบบอักษรมาจากอุปกรณ์ของคุณ** เว้นแต่สไตล์ภายใน HTML เองจะโหลดเว็บฟอนต์ ข้อความจะใช้แบบอักษรที่ติดตั้งอยู่ในคอมพิวเตอร์หรือมือถือของคุณ ไฟล์เดียวกันจึงอาจแบ่งหน้าต่างออกไปเมื่อเปิดบนเครื่องอื่น
- **สูตรและแผนภาพยังเป็นข้อความ** สมการที่อยู่ระหว่างเครื่องหมายดอลลาร์และโค้ดแผนภาพอย่าง Mermaid จะแสดงเป็นข้อความตามที่คุณพิมพ์ ถ้าต้องการให้วาดออกมาจริง ให้ส่งออก PDF จากโปรแกรมแก้ไขที่เรนเดอร์สิ่งเหล่านี้ได้ แล้วนำ PDF นั้นมาสแกนแทน
- **ไฟล์ที่ยาวมากอาจหมดเวลา** การจัดหน้าต้องเสร็จภายในประมาณ 30 วินาที ไฟล์ล็อกขนาดมหึมาหรือไฟล์ Markdown ยาวเท่าหนังสือทั้งเล่มจึงอาจหยุดพร้อมข้อผิดพลาด ให้แยกเป็นไฟล์เล็ก ๆ ก่อน
- **ผลลัพธ์ประกอบด้วยภาพ** เหมือนการสแกนจริง คุณจะเลือกหรือค้นหาข้อความไม่ได้ ควรเก็บไฟล์ต้นฉบับไว้สำหรับแก้ไข

เคยเปิดไฟล์ Markdown หรือ HTML แล้วออกมาเป็นหน้ายาวหน้าเดียวใช่ไหม [ลองอีกครั้งได้เลย](https://lookscanned.io/th/scan/markdown)