--- title: "DjVu’yu PDF’ye dönüştürün: okuyucu kurmadan taranmış kitapları web tarayıcınızda açın" description: "Look Scanned ile .djvu ve .djv kitaplarını açın, sayfaları kontrol edin ve DjVu okuyucusu kurmadan PDF olarak dışa aktarın. DjVu desteği şu anda deneyseldir." date: 2026-10-15T05:00:00.000Z lang: tr source: https://lookscanned.io/tr/blog/djvu-to-pdf tags: ["DjVu", "PDF", "ürün güncellemeleri"] --- # DjVu’yu PDF’ye dönüştürün: okuyucu kurmadan taranmış kitapları web tarayıcınızda açın İnternette eski bir kitap veya dergi buldunuz, ancak indirdiğiniz dosyanın uzantısı `.pdf` değil, `.djvu`. Tek bir dosya için okuyucu kurmadan sayfaları okumak veya kitabı PDF olarak paylaşmak istiyorsunuz. Look Scanned, **13 Ekim 2026’da yayımlanan 5.44.0 sürümüyle deneysel DjVu desteği ekledi**. Artık [tarama sayfasında](https://lookscanned.io/tr/scan) bir `.djvu` veya `.djv` dosyası seçebilir, sayfalarını önizleyebilir ve web tarayıcınızda PDF olarak dışa aktarabilirsiniz. Ayrı bir DjVu okuyucusu veya tarayıcı uzantısı gerekmez. ## DjVu dosyası nedir? [DjVu](https://djvu.org/), taranmış sayfaları verimli biçimde sıkıştırmak için tasarlanmış bir belge biçimidir. Genellikle dijital ortama aktarılmış kitaplarda, eski dergilerde ve metin ile resimleri bir arada içeren belge koleksiyonlarında kullanılır. Bir kitabı PDF’ye dönüştürmek, onu alışık olduğunuz belge görüntüleyicilerinde açmayı, paylaşmayı veya yazdırmayı kolaylaştırır. Bu işlemde Look Scanned, DjVu sayfalarını görüntü olarak işler ve sonucu bir PDF dosyasında birleştirir. Tarama efektleri ayarlanabildiği için okunaklılık önceliğiniz olduğunda bu efektleri düşük tutabilirsiniz. ## DjVu’yu PDF’ye dönüştürme 1. [Look Scanned’i](https://lookscanned.io/tr/scan) açın ve `.djvu` veya `.djv` dosyanızı seçin ya da sayfaya sürükleyin. Biçime ait beta bildirimi, desteğin deneysel olduğunu hatırlatır. 2. Önizlemeye göz atın. Kitabın tamamını oluşturmadan önce sayfa sırasını, küçük yazıları, çizimleri ve sayfa kenarlarını kontrol edin. 3. Tarama ayarlarını düzenleyin. Zaten taranmış bir kitap için bulanıklık ve gürültüyü sıfırdan başlatın, döndürmeyi ve döndürme değişkenliğini sıfıra ayarlayın, sarımsı efekti kapatın. Kitapta okumanız gereken renkli levhalar veya notlar varsa renkleri koruyun. 4. Çıktı biçimi olarak **PDF** seçin. Küçük yazıların okunaklı kaldığını kontrol ederek gerekirse çözünürlüğü ayarlayın; çözünürlüğü artırmak işlem yükünü de artırır ve dosyayı büyütebilir. 5. Önce **Taradığınız PDF dosyasını oluştur**, ardından **Taradığınız PDF dosyasını indir** seçeneğini seçin. İndirdiğiniz PDF’yi açın ve paylaşmadan önce sayfaları kontrol edin. Kaynak DjVu dosyası web tarayıcınızda yerel olarak işlenir; bir işleme sunucusuna gönderilmez. İlk kullanımda DjVu bileşenleri yüklenirken internete bağlı kalın. Siteyi daha önce ziyaret etmiş olmanız, DjVu’nun çevrimdışı çalışacağını garanti etmez. ## Hangi DjVu dosyaları destekleniyor? Mevcut uygulama, **tek sayfalı DjVu dosyalarını** ve sayfalar ile gerekli kaynakların tek bir dosyada saklandığı **paketlenmiş çok sayfalı belgeleri** kabul eder. **Dolaylı DjVu belgesi** farklıdır: ayrı yardımcı dosyalara işaret eden bir dizin dosyası kullanır. Bu yapı şu anda desteklenmiyor. İndirdiğiniz içerikte küçük bir dizin dosyası ve sayfa dosyalarının bulunduğu bir klasör varsa kaynaktan tek dosyada paketlenmiş bir DjVu veya PDF sürümü isteyin. Kod çözücünün mevcut sınırları **girdi dosyası başına 256 MiB** ve **belge başına 1.000 sayfadır**. Bunlar üst sınırlardır; bu sınırlar içindeki her kitabın dönüştürüleceğini garanti etmez. Çok büyük sayfa görüntüleri, cihazın sınırlı belleği veya desteklenmeyen dosya özellikleri yine de sayfaların işlenmesini engelleyebilir. Destek deneysel olduğundan, özellikle uzun kitaplarda sonucu kontrol etmelisiniz. ## PDF’de aranabilir metin olacak mı? Mevcut DjVu dönüştürmesinde hayır. Bazı DjVu dosyalarında aranabilir bir metin katmanı bulunur, ancak Look Scanned şu anda DjVu’dan **sayfa görüntülerini** dışa aktarır ve bu metin katmanını PDF’ye taşımaz. “Özgün metni koru” seçeneği DjVu için kullanılamaz ve bu dönüştürme OCR işlemi yapmaz. Kitabın metninde arama yapmanız veya metni kopyalamanız gerekiyorsa özgün dosyayı saklayın ve dışa aktarılan PDF üzerinde ayrı bir OCR aracı kullanın. PDF dosyası DjVu’dan daha büyük de olabilir: biçim dönüştürmek dosyanın küçüleceğini garanti etmez. ## Kitap açılmıyorsa veya bir sayfa hatalı görünüyorsa - **Dosya türünü kontrol edin.** `.djvu` uzantısını `.pdf` olarak değiştirmek dosyayı dönüştürmez. Belge dolaylı yapıdaysa önce tek dosyada paketlenmiş bir sürümünü edinin. - **Daha düşük bir çözünürlük deneyin.** Yüksek bir ayarda sayfaların işlenmesi başarısız olursa çözünürlüğü düşürmek çıktı boyutunu ve bellek kullanımını azaltabilir. Ancak desteklenmeyen belgeleri veya aşırı büyük kaynak sayfalarını düzeltemez. - Sayfalar eksik ya da bozuksa **indirdiğiniz özgün dosyayı kontrol edin.** Önizlemenin başarılı olması, kaynak dosyanın eksiksiz olduğunu kanıtlamaz. - **Özgün dosyayı saklayın.** Bu deneysel yöntem kitabınızı doğru biçimde işleyemiyorsa sağlayıcıdan PDF isteyin veya dışa aktarmak için özel bir DjVu aracı kullanın. EPUB veya Kindle dosyalarıyla mı çalışıyorsunuz? [E-kitapları taranmış PDF’ye dönüştürme rehberimize](https://lookscanned.io/tr/blog/epub-mobi-to-scanned-pdf) bakın. PDF ile ayrı sayfa görüntüleri arasındaki farkı öğrenmek için [Taranmış belgeler için PDF, JPG veya PNG](https://lookscanned.io/tr/blog/scanned-document-pdf-jpg-png) yazısını okuyun. Kitabı açmaya hazır mısınız? [DjVu dosyanızı Look Scanned’de deneyin](https://lookscanned.io/tr/scan) ve dışa aktarmadan önce önizlemeyi kontrol edin.