EPUB, MOBI og AZW3 til PDF: nå kan du skanne e-bøker også

E-bøker er fine å lese på mobilen eller en Kindle. Men noen ganger trenger du de samme sidene som PDF: for å skrive ut noen kapitler, sende lesestoff til noen som ikke har en e-bokapp, eller laste opp til et system som bare tar imot PDF.

Nå kan Look Scanned åpne e-bøker direkte. Velg filen, så deler nettleseren boken opp i sider. Deretter legger du på skanneeffekten og laster ned en PDF som ser ut som den kom rett fra en ekte skanner.

Hvilke e-bokfiler fungerer?

EPUB er formatet de fleste e-bokbutikker og biblioteker bruker. MOBI og AZW3 er Amazons Kindle-formater. FB2 er vanlig for e-bøker på russisk og andre østeuropeiske språk. CBZ brukes til tegneserier: egentlig bare en ZIP-fil full av bilder av sidene.

Hvordan ser PDF-en ut?

En e-bok har ikke faste sider. Teksten tilpasser seg skjermen du leser på, og derfor har den samme boken ulikt antall sider på mobilen og på et nettbrett.

Før boken kan skannes, trenger den ekte sider. Look Scanned fordeler den derfor på A4-sider:

• Hvert kapittel begynner på en ny side.
• Overskrifter, avsnitt, bilder og bokens egen formatering blir med.
• Sideskiftene blir ikke de samme som i e-bokleseren din, og det er helt normalt.

Tegneserier fungerer annerledes. Hvert bilde i en CBZ-fil blir én side, sortert etter filnavn, så page2 kommer før page10.

Slik gjør du en e-bok om til en skannet PDF

1. Åpne siden for formatet ditt: EPUB, Kindle MOBI/AZW3, FB2 eller CBZ. Hvilken som helst av sidene kan åpne alle disse formatene.
2. Velg boken din og vent litt mens sidene lages.
3. Bla gjennom forhåndsvisningen. Sjekk overskriftene, eventuelle bilder og de første sidene.
4. Juster skanneeffekten. For en hel bok bør du holde uskarphet og støy lave, slik at den lille skriften er lett å lese.
5. Klikk på «Generer skannet PDF» og deretter på «Last ned skannet PDF».

Du kan også lagre hver side som et JPG- eller PNG-bilde. Veiledningen om PDF, JPG og PNG forklarer når hvert format passer best. Med Pro kan du bruke masseskanning til å behandle flere bøker på en gang.

Boken blir på enheten din

Boken åpnes og klargjøres i nettleseren din. Den lastes ikke opp til en server for å konverteres. Look Scanned kjører heller ingen skript som ligger i boken, og lar ikke boken hente noe fra internett mens den vises.

Greit å vite før du begynner

• Bøker med kopibeskyttelse (DRM) kan ikke åpnes. De fleste bøker fra Kindle-butikken og mange andre nettbutikker er låst på denne måten. Look Scanned fjerner ikke beskyttelsen. Bøker uten DRM fungerer, for eksempel gratis klassikere som er falt i det fri, mange selvpubliserte bøker og e-bøker du har laget selv.
• Bøker med fast oppsett støttes ikke ennå. Noen bildebøker, kokebøker og tegneserier er laget som EPUB-filer der hver side ligger fast. De gir en feilmelding i stedet for å åpnes.
• PDF-en består av bilder. Akkurat som ved en ekte skanning kan du ikke merke, søke i eller forstørre teksten. Bruk den opprinnelige e-boken når du skal lese.
• Lange bøker tar lengre tid. En roman kan bli noen hundre A4-sider, så ha litt tålmodighet, særlig på mobilen.

Skann bare bøker du har rett til å kopiere.

Har du en e-bok du lenge har tenkt å skrive ut? Prøv nå.