Converter EPUB, MOBI e AZW3 para PDF: agora também dá para digitalizar e-books

E-books são ótimos no celular ou no Kindle. Já não são tão práticos quando você precisa das mesmas páginas em PDF: para imprimir alguns capítulos, mandar um texto para alguém que não tem aplicativo de leitura ou enviar para um sistema que só aceita PDF.

Agora o Look Scanned abre e-books direto. Você escolhe o arquivo e o navegador divide o livro em páginas. Depois é só aplicar o efeito de digitalização e baixar um PDF que parece ter saído de um scanner de verdade.

Quais arquivos de e-book funcionam?

EPUB é o formato usado pela maioria das lojas de e-books e bibliotecas. MOBI e AZW3 são os formatos do Kindle, da Amazon. O FB2 é comum em e-books em russo e em outras línguas do Leste Europeu. O CBZ é o formato dos quadrinhos: nada mais que um arquivo ZIP cheio de imagens das páginas.

Como o PDF vai ficar?

Um e-book não tem páginas fixas. O texto se ajusta à tela em que você está lendo. É por isso que o mesmo livro tem um número de páginas diferente no celular e no tablet.

Para ser digitalizado, o livro precisa de páginas de verdade. Por isso o Look Scanned distribui o livro em páginas A4:

• Cada capítulo começa em uma página nova.
• Títulos, parágrafos, imagens e o estilo do próprio livro são mantidos.
• As quebras de página não vão bater com as do seu leitor de e-books, e isso é normal.

Com quadrinhos é diferente. Cada imagem de um arquivo CBZ vira uma página, na ordem dos nomes dos arquivos, então page2 vem antes de page10.

Como transformar um e-book em PDF digitalizado

1. Abra a página do seu formato: EPUB, Kindle MOBI/AZW3, FB2 ou CBZ. Qualquer uma delas aceita todos esses formatos.
2. Selecione o seu livro e espere um pouco enquanto as páginas são montadas.
3. Folheie a pré-visualização. Confira os títulos, as imagens (se houver) e as primeiras páginas.
4. Ajuste o efeito de digitalização. Para um livro inteiro, deixe o desfoque e o ruído baixos para que as letras pequenas continuem fáceis de ler.
5. Clique em “Gerar PDF digitalizado” e depois em “Baixar PDF digitalizado”.

Você também pode salvar cada página como imagem JPG ou PNG. O nosso guia de PDF, JPG e PNG explica quando usar cada um. Com o Pro, a digitalização em lote processa vários livros de uma vez.

Seu livro fica no seu dispositivo

O livro é aberto e preparado no seu navegador. Ele não é enviado a um servidor para ser convertido. O Look Scanned também não executa nenhum script do livro nem deixa que ele carregue nada da internet enquanto é exibido.

Antes de começar

• Livros com proteção contra cópia (DRM) não abrem. A maioria dos livros comprados na loja Kindle e em muitas outras lojas vem bloqueada assim. O Look Scanned não remove essa proteção. Livros sem DRM funcionam, como clássicos gratuitos em domínio público, muitos livros autopublicados e e-books que você mesmo criou.
• Livros com layout fixo ainda não são compatíveis. Alguns livros ilustrados, livros de receitas e quadrinhos são feitos como arquivos EPUB em que cada página é fixa. Em vez de abrir, eles mostram um erro.
• O PDF é feito de imagens. Como em uma digitalização de verdade, o texto não pode ser selecionado, pesquisado nem redimensionado. Para ler, continue usando o e-book original.
• Livros longos demoram mais. Um romance pode virar algumas centenas de páginas A4, então tenha um pouco de paciência, principalmente no celular.

Só digitalize livros que você tem o direito de copiar.

Tem um e-book que você quer imprimir faz tempo? Experimente agora.