Alguns documentos só existem como aba do navegador: a página de um recibo que você salvou do Chrome, uma fatura que o sistema de cobrança mostra na tela mas não exporta, uma página de confirmação que vai sumir assim que você sair da conta. Aí alguém pede o documento em PDF, muitas vezes “digitalizado”, e o que você tem é um arquivo .mhtml que nada abre, ou um simples arquivo .html.

Agora o Look Scanned abre os dois direto. Selecione o arquivo, e a página é organizada em páginas A4 no seu navegador. Aplique o efeito de digitalização e baixe um PDF que parece ter saído de um scanner.

Quais arquivos funcionam?

Tipo Extensões
Página da Web .html, .htm, .xhtml
Arquivo da Web .mhtml, .mht

Um arquivo .mhtml (ou .mht) é uma página da Web inteira, com imagens e folhas de estilo, empacotada em um único arquivo. O Chrome e o Edge criam um quando você salva uma página como arquivo único, e alguns aplicativos exportam relatórios assim. Um arquivo .html simples é só o texto e a estrutura da página; as imagens ficam em outro lugar.

E-mails salvos são outra família. Se você tem um arquivo .eml ou .msg do Outlook, veja EML e MSG para PDF.

Como salvar a página no navegador

  • Chrome ou Edge: pressione Ctrl+S (Cmd+S no Mac) e escolha “Webpage, Single File” (Página da Web, arquivo único). Isso salva um arquivo .mhtml com as imagens dentro. “Webpage, HTML Only” (Página da Web, somente HTML) gera um arquivo .html simples, sem elas.
  • Firefox: Ctrl+S salva “Web Page, complete” (Página da Web, completa), que é um arquivo .html mais uma pasta de imagens. Só o arquivo .html é aberto, então as imagens dessa pasta não vão aparecer. Se as imagens importam, imprima a página em PDF no Firefox e digitalize esse PDF.
  • Safari: o formato padrão “Web Archive” (Arquivo da Web) não é compatível. Defina o formato como “Page Source” (Código-fonte da página) para obter um arquivo HTML, ou imprima a página em PDF.

Uma página que você recebeu como arquivo de outro lugar, como uma fatura em HTML anexada a um e-mail ou um relatório exportado de uma ferramenta, funciona do mesmo jeito.

O que vai para a página

A página é organizada em papel A4 com margens de uma polegada (2,54 cm), e uma página longa continua sozinha na folha seguinte. Títulos, tabelas, imagens e qualquer estilo escrito dentro do arquivo são mantidos. Uma folha de estilo que a página só referencia por link ou importa não é carregada, então um arquivo salvo como “somente HTML” costuma ficar mais simples do que o site parecia. Scripts não são executados, então nada que a página só mostrava depois de um clique, ou carregava mais tarde, vai aparecer.

Um arquivo .mhtml é exibido a partir do que ele contém, folhas de estilo incluídas. Se o navegador não salvou uma imagem quando você salvou a página, fica um espaço vazio no lugar dela. O Look Scanned não volta ao site original para preencher esse espaço.

Como transformar uma página da Web em PDF digitalizado

  1. Abra a página do seu arquivo: HTML ou MHTML. Qualquer uma das duas aceita os dois formatos.
  2. Selecione o arquivo e espere um pouco enquanto as páginas são montadas.
  3. Folheie a pré-visualização. Confira as quebras de página e se as imagens de que você precisa estão lá.
  4. Ajuste o efeito de digitalização. Deixe o desfoque e o ruído baixos para que as letras pequenas, como um número de pedido, continuem fáceis de ler.
  5. Clique em “Gerar PDF digitalizado” e depois em “Baixar PDF digitalizado”.

Você também pode salvar cada página como imagem JPG ou PNG. O nosso guia de PDF, JPG e PNG explica quando usar cada um. Com o Pro, a digitalização em lote processa várias páginas de uma vez.

A página fica no seu dispositivo

O arquivo é lido e organizado em páginas dentro do seu navegador. Ele não é enviado a um servidor para ser convertido.

Os scripts dentro do arquivo não são executados. Um arquivo .mhtml não carrega nada da internet enquanto é exibido. Um arquivo .html simples é a única exceção: se ele tiver links para imagens ou fontes na Web, o navegador pode buscá-las para que apareçam na página.

Antes de começar

  • A página não vai ficar exatamente igual ao site. Uma página feita para a tela é reorganizada para o papel, então colunas, barras laterais e quebras de página vão ser diferentes. O resultado fica mais parecido com a página impressa do que com uma captura de tela.
  • Links e formulários viram tinta. Botões, menus e campos de formulário são desenhados como apareciam, mas não fazem nada no PDF.
  • O PDF é feito de imagens. Como em uma digitalização de verdade, o texto não pode ser selecionado nem pesquisado, e os links não podem ser clicados. Guarde o arquivo original se for precisar dele depois.
  • Páginas longas demoram mais. Um artigo muito extenso ou um relatório com muitas tabelas podem virar muitas páginas A4, então tenha um pouco de paciência, principalmente no celular.

Tem uma página que precisa entregar em PDF? Experimente agora.