Unele documente există doar ca filă de browser: o pagină cu o chitanță pe care ai salvat-o din Chrome, o factură pe care sistemul de facturare o afișează pe ecran, dar nu te lasă să o exporți, o pagină de confirmare care dispare de îndată ce te deconectezi. Apoi cineva ți-o cere ca PDF, de multe ori „scanat”, iar tu ai doar un fișier .mhtml pe care nu-l deschide nimic sau un simplu .html.

Look Scanned poate deschide acum direct ambele. Selectează fișierul, iar pagina este așezată pe pagini A4 în browserul tău. Adaugă efectul de scanare și descarcă un PDF care arată ca ieșit dintr-un scanner.

Ce fișiere funcționează?

Tip Extensii de fișier
Pagină web .html, .htm, .xhtml
Arhivă web .mhtml, .mht

.mhtml (sau .mht) este o pagină web întreagă, cu imagini și foi de stil, împachetată într-un singur fișier. Chrome și Edge creează unul când salvezi o pagină ca fișier unic, iar unele aplicații exportă rapoarte în acest fel. Un fișier .html simplu este doar textul și așezarea paginii; imaginile stau în altă parte.

E-mailurile salvate sunt o altă familie de fișiere. Dacă ai un fișier .eml sau Outlook .msg, vezi EML și MSG în PDF.

Cum salvezi pagina din browser

  • Chrome sau Edge: apasă Ctrl+S (Cmd+S pe Mac) și alege „Webpage, Single File” (Pagină web, un singur fișier). Așa se salvează un fișier .mhtml cu imaginile înăuntru. „Webpage, HTML Only” (Pagină web, numai HTML) îți dă un fișier .html simplu, fără ele.
  • Firefox: Ctrl+S salvează „Web Page, complete” (Pagină web, completă), adică un fișier .html plus un dosar cu imagini. Este deschis doar fișierul .html, așa că imaginile din acel dosar nu vor apărea. Dacă imaginile contează, tipărește pagina în PDF din Firefox și scanează acel PDF.
  • Safari: formatul implicit „Web Archive” (Arhivă web) nu este acceptat. Setează Format la „Page Source” (sursa paginii) ca să obții un fișier HTML, sau tipărește pagina în PDF.

O pagină pe care ai primit-o ca fișier din altă parte, cum ar fi o factură HTML atașată unui e-mail sau un raport exportat dintr-o aplicație, funcționează la fel.

Ce ajunge pe pagină

Pagina este așezată pe hârtie A4 cu margini de un inch, iar o pagină lungă continuă singură pe coala următoare. Titlurile, tabelele, imaginile și orice stil scris în fișier sunt păstrate. O foaie de stil la care pagina doar trimite sau pe care o importă nu este încărcată, așa că un fișier salvat ca „HTML Only” iese de obicei mai simplu decât arăta site-ul. Scripturile nu rulează, deci tot ce pagina afișa doar după un clic sau încărca mai târziu nu va apărea.

O arhivă .mhtml este afișată din ceea ce conține, inclusiv foile de stil. Dacă browserul n-a salvat o imagine când ai salvat pagina, rămâne un gol în locul ei. Look Scanned nu se întoarce la site-ul original ca să-l completeze.

Cum transformi o pagină web într-un PDF scanat

  1. Deschide pagina pentru fișierul tău: HTML sau MHTML. Oricare dintre ele acceptă ambele formate.
  2. Selectează fișierul și așteaptă puțin până este așezat în pagini.
  3. Răsfoiește previzualizarea. Verifică întreruperile de pagină și dacă imaginile de care ai nevoie sunt acolo.
  4. Ajustează efectul de scanare. Păstrează estomparea și zgomotul la un nivel redus, ca textul mărunt, cum ar fi un număr de comandă, să rămână ușor de citit.
  5. Apasă „Generează PDF-ul scanat”, apoi „Descarcă PDF-ul scanat”.

Poți salva și fiecare pagină ca imagine JPG sau PNG. Ghidul nostru pentru PDF, JPG și PNG explică când se potrivește fiecare. Cu Pro, scanarea în lot preia mai multe pagini deodată.

Pagina rămâne pe dispozitivul tău

Fișierul este citit și așezat în pagini în browserul tău. Nu este încărcat pe un server pentru conversie.

Scripturile din fișier nu rulează. O arhivă .mhtml nu încarcă nimic de pe internet în timp ce este afișată. Singura excepție este un fișier .html simplu: dacă trimite la imagini sau fonturi de pe web, browserul tău le poate descărca pentru ca ele să apară pe pagină.

Câteva lucruri de știut dinainte

  • Pagina nu va arăta exact ca site-ul. O pagină făcută pentru ecran este reașezată pentru hârtie, așa că coloanele, barele laterale și întreruperile de pagină vor diferi. Rezultatul seamănă mai mult cu pagina tipărită decât cu o captură de ecran.
  • Linkurile și formularele devin cerneală. Butoanele, meniurile și câmpurile de formular sunt desenate așa cum arătau, dar în PDF nu fac nimic.
  • PDF-ul este format din imagini. Ca la o scanare reală, textul nu poate fi selectat sau căutat, iar linkurile nu pot fi accesate. Păstrează fișierul original dacă vei avea nevoie de el mai târziu.
  • Paginile lungi durează mai mult. Un articol foarte lung sau un raport cu multe tabele se poate transforma în multe pagini A4, așa că lasă-i puțin timp, mai ales pe telefon.

Ai o pagină pe care trebuie să o predai ca PDF? Încearcă acum.