Bạn tải về một bộ truyện tranh hay manga và nó là file .cbz. App đọc truyện mở được, nhưng rồi bạn muốn đọc trên Kindle, thêm vào Apple Books, in vài chương hoặc gửi cho một người bạn mà máy họ chỉ hiện một file lạ. Với PDF thì việc nào cũng làm được.
Look Scanned chuyển CBZ thành PDF ngay trên trình duyệt. Không cần cài gì, không cần tài khoản, và truyện không bị tải lên đâu cả. Mỗi trang giữ nguyên như bản vẽ, một trang truyện tương ứng một trang PDF.
Chuyển CBZ sang PDF
- Mở Chuyển truyện tranh CBZ thành PDF đã quét rồi thả file
.cbzvào. - Lướt qua bản xem trước để chắc chắn bìa nằm đầu tiên và các trang đúng thứ tự.
- Chọn kiểu bạn muốn (xem bên dưới).
- Chọn Tạo PDF đã quét, rồi Tải xuống PDF đã quét.
Muốn chuyển cả bộ? Quét Hàng Loạt xử lý nhiều tập cùng lúc với cùng một thiết lập.
PDF sạch hay giống bản quét?
Dù tên là vậy, bạn không bắt buộc phải thêm hiệu ứng quét.
- Để đọc trên máy tính bảng hoặc máy đọc sách: đặt nhiễu, độ mờ và xoay về 0, rồi tắt Ngả vàng. Bạn sẽ có một file PDF sạch từ các trang gốc.
- Để in: vẫn dùng thiết lập sạch như trên, nhưng chọn khổ giấy A4 hoặc Letter để máy in không co giãn lung tung. Trang truyện cao hơn giấy thường nên sẽ có viền trắng mỏng.
- Để có cảm giác zine hay bản photo: thêm chút hạt và nghiêng nhẹ, bật Ngả vàng để giấy trông cũ. Phóng to một ô thoại trước khi tạo để chắc chữ vẫn dễ đọc.
Với manga đen trắng, xuất đen trắng giữ nét vẽ sắc và làm file nhỏ đi nhiều.
Các trang bị sai thứ tự
Thứ tự trang đi theo tên file. Phần lớn truyện được đánh số đúng nên ra đúng. Trường hợp hay gặp là bìa tên cover.jpg nằm cạnh các trang tên 001.jpg, 002.jpg: bìa sẽ bị đẩy xuống cuối.
Nếu gặp vậy, hãy giải nén file CBZ (nó chỉ là file ZIP bình thường), đổi tên bìa thành 000.jpg, nén các trang lại và đổi đuôi .zip về .cbz.
Tôi có file CBR
CBR cũng giống vậy nhưng được nén bằng RAR thay vì ZIP, và Look Scanned chưa mở được RAR. Nén lại chỉ mất một phút:
- Giải nén file
.cbrbằng 7-Zip (Windows) hoặc The Unarchiver (Mac). - Nén các ảnh vừa giải nén thành file ZIP.
- Đổi đuôi
.zipthành.cbzrồi mở trong Look Scanned.
Có những file .cbr thật ra là ZIP bị đặt sai tên. Hãy thử đổi đuôi thành .cbz trước; nếu mở được là xong.
Nếu không được
- Tuyển tập rất dày trên điện thoại có thể bị hết bộ nhớ. Hãy dùng máy tính hoặc giảm độ phân giải.
- File nén có mật khẩu sẽ không mở được. Hãy tự giải nén rồi nén các trang lại.
- PDF quá nặng để gửi email. Giảm độ phân giải, hoặc dùng xuất đen trắng cho manga.
Nếu bạn chỉ đọc truyện trên một thiết bị, một app đọc truyện tốt vẫn là lựa chọn dễ chịu nhất. Hãy dùng PDF khi truyện cần mở ở nơi không đọc được CBZ.
Thích đọc tiểu thuyết hơn? Xem Chuyển sách EPUB và Kindle sang PDF.
Mở file CBZ trong Look Scanned và kiểm tra vài trang đầu trong bản xem trước.