تحويل HWP (.hwp/.hwpx) إلى PDF بمظهر ممسوح ضوئيًا

حوّل مستند Hancom Office Hangul (‎.hwp أو ‎.hwpx) إلى PDF يبدو ممسوحًا ضوئيًا. عاين كل صفحة في المتصفح، واضبط لون الورق والميل والحبيبات، ثم نزّل الملف.

تتم المعالجة محليًا دون رفعيدعم ملفات PDF وOFD والصور وDOC/DOCX وODT وPPT/PPTX وExcel وHWP وMarkdown وHTML وRTF وEML وSVG وTXT

إعدادات المسح الضوئي

اختيار إخراج ملون أو بتدرج رمادي أو أبيض وأسود للمستند الممسوح ضوئياً
إضافة حدود حول المستند الممسوح ضوئياً
ضبط زاوية دوران المستند الممسوح ضوئياً
تغيير زاوية دوران المستند الممسوح ضوئياً بشكل عشوائي
ضبط مستوى السطوع للمستند الممسوح ضوئياً
ضبط مستوى التباين للمستند الممسوح ضوئياً
ضبط مستوى التمويه للمستند الممسوح ضوئياً
إضافة تأثير الضوضاء للمستند الممسوح ضوئياً
إضافة تأثير اصفرار للمستند الممسوح ضوئياً
تعيين دقة المسح الضوئي بالبكسل لكل بوصة (PPI)

إعدادات الورق

حجم ورق ملف PDF الناتج وكيفية وضع الصفحات على الورقة
حجم ورق ملف PDF الناتج. الماسح الضوئي الحقيقي يُخرج دائمًا حجم ورق ثابتًا؛ «تلقائي» يحافظ على الحجم الأصلي لكل صفحة.

تحتفظ كل صفحة بحجمها الأصلي.

إعدادات التوقيعات والأختام

ختم أو توقيع المستند هو علامة خفيفة أو نص أو صورة مضافة إلى خلفية المستند. يستخدم لإظهار الملكية أو حماية المستند أو إضافة التوقيعات.

إعدادات العلامة المائية

العلامة المائية للمستند هي علامة خفيفة أو نص أو صورة مضافة إلى خلفية المستند. غالبًا ما تُستخدم لإظهار الملكية أو حماية المستند أو إضافة تسمية مثل 'سري' أو 'مسودة'.
هذه الميزة متاحة فقط لمستخدمي Pro
اعرف المزيد
النص الذي سيظهر كعلامة مائية على ملف PDF الخاص بك
الصورة التي ستظهر كعلامة مائية على ملف PDF الخاص بك

إعدادات البيانات الوصفية لملف PDF

البيانات الوصفية لملف PDF هي معلومات تصف محتواه ومؤلفه وخصائصه الأخرى. تساعد في تنظيم وبحث وتصنيف المستند دون الحاجة لقراءة محتواه الفعلي.
هذه الميزة متاحة فقط لمستخدمي Pro
اعرف المزيد
يمثل العنوان اسم المستند. يهدف عادةً إلى وصف اسم المستند ويمكن عرضه في شريط عنوان قارئات PDF أو في نتائج البحث.
يمثّل المؤلف في البيانات الوصفية لملف PDF الجهة المُنشئة أو مصدر المستند. يُقصد به تحديد الشخص أو المنظمة أو الكيان المسؤول عن محتوى المستند. غالبًا ما تُعرض هذه المعلومات في قارئات PDF ويمكن استخدامها للإسناد أو فهرسة البحث.
يقدم الموضوع وصفاً موجزاً أو ملخصاً لمحتوى المستند. يعمل كشرح مختصر لما يدور حوله المستند.
الكلمات المفتاحية تساعد في وصف وتصنيف محتوى المستند. يمكن استخدامها للبحث وتنظيم ملفات PDF في أنظمة إدارة المستندات.
يشير المنتج إلى البرنامج أو النظام الذي أنشأ ملف PDF. يساعد في تحديد الأداة المستخدمة لإنشاء المستند أو تعديله.
يشير المنشئ إلى البرنامج أو النظام الذي أنشأ ملف PDF. يساعد في تحديد التطبيق المستخدم لإنشاء المستند.
يشير تاريخ الإنشاء إلى وقت إنشاء المستند في الأصل. تساعد هذه البيانات الوصفية في تتبع أصل المستند وتسلسله الزمني.
يشير تاريخ التعديل إلى آخر مرة تم فيها تغيير المستند. تساعد هذه البيانات الوصفية في تتبع سجل مراجعات المستند.
‏PDF/A هو معيار ISO لأرشفة ملفات PDF على المدى الطويل. تحفظ العديد من الماسحات الضوئية وتطبيقات “المسح إلى PDF” الملفات بصيغة PDF/A، لذا فإن تفعيله يجعل المخرجات أقرب إلى مستند ممسوح حقيقي. يوفّر PDF/A-1b أوسع توافق، بينما ينتج PDF/A-2b ملفات أصغر حجمًا.

إعدادات الإخراج

اختر تنسيق النتيجة الممسوحة ضوئيًا واسم ملفها
احفظ المسح الضوئي كملف PDF واحد، أو كصورة لكل صفحة داخل أرشيف ZIP.
ارفع ملف PDF أو DOCX أو PPTX لاستخدام هذا الخيار. يُحتفظ بالنص الموجود فقط؛ ولا يُتعرّف على النص داخل الصور.
ارفع ملف PDF أو DOCX أو PPTX لاستخدام هذا الخيار. يُحتفظ بالنص الموجود فقط؛ ولا يُتعرّف على النص داخل الصور.
تُضاف إلى نهاية اسم الملف الأصلي. اتركها فارغة للاحتفاظ باسم الملف الأصلي.

سيتم حفظ الملفات باسم "مثال-ممسوح ضوئيًا.pdf"

معاينة الصورة

كيفية تحويل مستند HWP إلى PDF ممسوح ضوئيًا

  1. اختر ملف ‎.hwp أو ‎.hwpx الذي حفظه Hangul وتحقق من كل صفحة معروضة في المعاينة.
  2. راجع الخطوط والجداول والصور وفواصل الصفحات، ثم اضبط لون الورق والميل والحبيبات دون التأثير في وضوح النص.
  3. اختر «توليد PDF ممسوح ضوئيًا»، ثم «تنزيل PDF الممسوح ضوئيًا» لحفظ صفحات HWP مع تأثير المسح.

الصيغ المدعومة

الأسئلة الشائعة

ما ملفات HWP المدعومة؟

المستندات المحفوظة في Hancom Office Hangul بصيغة HWP 5.0 (.hwp، من Hangul 2002 وما بعده) وبصيغة HWPX المعتمدة على XML (.hwpx). تُعالج الملفات في المتصفح. الدعم تجريبي، ولا يمكن فتح المستندات المحمية بكلمة مرور أو بتقنية DRM.

ماذا أفعل إذا بدت الخطوط أو فواصل الأسطر مختلفة عن Hangul؟

يرتّب المتصفح النص بالخطوط المثبتة على جهازك، لذا عندما لا يتوفر خط من Hancom مثل 함초롬바탕 (HCR Batang) يحل محله خط كوري مشابه، وقد يغيّر ذلك مواضع فواصل الأسطر وعدد الصفحات. صدّر ملف PDF من Hangul، وتحقق منه، ثم اختر ملف PDF هذا هنا للحفاظ على التخطيط كما هو تمامًا.

هل يمكنني تحرير الملف الذي أنزّله في Hangul؟

التنزيل هو PDF يحتوي على صور الصفحات المعروضة. يفتحه Hangul كملف PDF لا كمستند قابل للتحرير؛ لذا احتفظ بملف ‎.hwp أو ‎.hwpx الأصلي لإجراء التغييرات.

هل تُرفع ملفاتي إلى خادم؟

تُعالَج المستندات المصدرية في المسح الضوئي العادي والمجمّع داخل متصفحك من دون إرسال تلك الملفات إلى خادم للمعالجة. قد تحمّل ملفات HTML أثناء عرضها موارد مرتبطة عبر الإنترنت، مثل الصور أو الخطوط. قد ينزّل Word وPowerPoint وExcel الخطوط المفقودة؛ وتبقى المستندات الأصلية على جهازك.

هل هو مجاني؟ وهل هناك حد للاستخدام؟

المسح الضوئي القياسي مجاني ولا يتطلب إنشاء حساب. لعمليات المسح المجانية حد يومي ثابت، وتزيل خطة Pro هذا الحد وتفتح أيضًا المسح الدفعي وواجهة بلا إعلانات والوصول إلى API.