המרת HWP (.hwp/.hwpx) ל-PDF במראה סרוק

הפכו מסמך Hancom Office Hangul (‎.hwp או ‎.hwpx) ל-PDF שנראה סרוק. הציגו כל עמוד בתצוגה מקדימה בדפדפן, התאימו את גוון הנייר, ההטיה והגרעיניות, ואז הורידו.

מעובד מקומית, ללא העלאהתומך בקבצי PDF, OFD, תמונות, DOC/DOCX, ODT, PPT/PPTX, Excel, HWP, Markdown, HTML, RTF, EML, SVG ו-TXT

הגדרות סריקה

בחר פלט צבעוני, בגווני אפור או שחור-לבן עבור המסמך הסרוק
הוסף גבול מסביב למסמך הסרוק
התאם את זווית הסיבוב של המסמך הסרוק
שנה באופן אקראי את זווית הסיבוב של המסמך הסרוק
התאם את רמת הבהירות של המסמך הסרוק
התאם את רמת הניגודיות של המסמך הסרוק
התאם את רמת הטשטוש של המסמך הסרוק
הוסף אפקט רעש למסמך הסרוק
הוסף אפקט צהבהב למסמך הסרוק
הגדר את רזולוציית הסריקה בפיקסלים לאינץ' (PPI)

הגדרות נייר

גודל הנייר של קובץ ה-PDF ואופן מיקום העמודים על הגיליון
גודל הנייר של קובץ ה-PDF. סורק אמיתי תמיד מפיק גודל נייר קבוע; אוטומטי שומר על הגודל המקורי של כל עמוד.

כל עמוד שומר על גודלו המקורי.

הגדרות חתימות וחותמות

חותמת או חתימת מסמך היא סימן קל, טקסט או תמונה המתווספים לרקע של מסמך. היא משמשת להראות בעלות, להגן על המסמך או להוסיף חתימות.

הגדרות סימן מים

סימן מים של מסמך הוא סימן קל, טקסט או תמונה המתווספים לרקע של מסמך. הוא משמש לעיתים קרובות להראות בעלות, להגן על המסמך או להוסיף תווית כמו 'סודי' או 'טיוטה'.
הטקסט שיוצג כסימן מים על ה-PDF שלך
התמונה שתוצג כסימן מים על ה-PDF שלך

הגדרות מטא-נתונים של PDF

מטא-נתונים של PDF הם מידע על מסמך PDF המתאר את תוכנו, יוצריו ותכונות אחרות. הם מסייעים בארגון, חיפוש וסיווג המסמך מבלי לקרוא את תוכנו בפועל.
הכותרת מייצגת את שם המסמך. היא בדרך כלל מיועדת לתאר כיצד המסמך נקרא ועשויה להופיע בשורת הכותרת של קוראי PDF או בתוצאות החיפוש.
השדה 'מחבר' במטא-נתונים של PDF מייצג את היוצר או מקור המסמך. הוא נועד לזהות את האדם, הארגון או הגורם האחראים לתוכן המסמך. מידע זה מוצג לעיתים קרובות בקוראי PDF וניתן להשתמש בו לייחוס או לאינדוקס בחיפוש.
הנושא מספק תיאור קצר או סיכום של תוכן המסמך. הוא משמש כהסבר תמציתי על מה שהמסמך עוסק בו.
מילות מפתח עוזרות לתאר ולסווג את תוכן המסמך. ניתן להשתמש בהן לחיפוש וארגון קבצי PDF במערכות ניהול מסמכים.
היצרן מציין איזו תוכנה או מערכת יצרה את קובץ ה-PDF. זה עוזר לזהות את הכלי ששימש ליצירה או לשינוי המסמך.
היוצר מציין איזו תוכנה או מערכת יצרה את קובץ ה-PDF. זה עוזר לזהות את היישום ששימש ליצירת המסמך.
תאריך היצירה מציין מתי המסמך נוצר במקור. מטא-נתונים אלה עוזרים לעקוב אחר מקור המסמך והציר הכרונולוגי שלו.
תאריך השינוי מציין מתי המסמך שונה לאחרונה. מטא-נתונים אלה עוזרים לעקוב אחר היסטוריית העריכה של המסמך.
‏PDF/A הוא תקן ISO לארכוב ארוך-טווח של קובצי PDF. סורקים רבים ואפליקציות “סריקה ל-PDF” שומרים קבצים כ-PDF/A, ולכן הפעלתו גורמת לפלט להידמות יותר לסריקה אמיתית. הרמה PDF/A-1b מציעה את התאימות הרחבה ביותר, ואילו PDF/A-2b מפיקה קבצים קטנים יותר.

הגדרות פלט

בחירת הפורמט ושם הקובץ של התוצאה הסרוקה
שמירת הסריקה כקובץ PDF אחד, או כתמונה אחת לכל עמוד בתוך ארכיון ZIP.
כדי להשתמש באפשרות זו, העלו קובץ PDF, DOCX או PPTX. רק טקסט קיים נשמר; טקסט בתמונות אינו מזוהה.
כדי להשתמש באפשרות זו, העלו קובץ PDF, DOCX או PPTX. רק טקסט קיים נשמר; טקסט בתמונות אינו מזוהה.
נוספת לסוף שם הקובץ המקורי. השאירו ריק כדי לשמור על שם הקובץ המקורי.

הקבצים יישמרו בשם "דוגמה-סריקה.pdf"

תצוגה מקדימה של התמונה

איך להפוך מסמך HWP ל-PDF סרוק

  1. בחרו את קובץ ה-‎.hwp או ה-‎.hwpx שנשמר ב-Hangul ובדקו כל עמוד שעבר עיבוד בתצוגה המקדימה.
  2. בדקו גופנים, טבלאות, תמונות ומעברי עמוד, ואז התאימו את גוון הנייר, ההטיה והגרעיניות בלי לפגוע בבהירות הטקסט.
  3. בחרו «צור PDF סרוק» ולאחר מכן «הורד PDF סרוק» כדי לשמור את עמודי ה-HWP עם אפקט הסריקה.

פורמטים נתמכים

שאלות נפוצות

אילו קובצי HWP נתמכים?

מסמכים שנשמרו ב-Hancom Office Hangul בפורמט HWP 5.0 (.hwp, מ-Hangul 2002 ואילך) ובפורמט HWPX מבוסס XML (.hwpx). הקבצים מעובדים בדפדפן. התמיכה ניסיונית, ולא ניתן לפתוח מסמכים המוגנים בסיסמה או ב-DRM.

מה עושים אם הגופנים או מעברי השורה נראים שונים מאשר ב-Hangul?

הדפדפן מסדר את הטקסט בגופנים המותקנים במכשיר שלכם, ולכן כשגופן של Hancom כמו 함초롬바탕 (HCR Batang) חסר, גופן קוריאני דומה בא במקומו — מה שעלול להזיז את מעברי השורה ולשנות את מספר העמודים. ייצאו PDF מ-Hangul, בדקו אותו, ואז בחרו כאן את ה-PDF הזה כדי לשמור על הפריסה המדויקת.

האם אפשר לערוך את הקובץ שהורד ב-Hangul?

ההורדה היא PDF שמכיל תמונות של העמודים שעברו עיבוד. Hangul פותח אותו כ-PDF ולא כמסמך הניתן לעריכה, ולכן שמרו את קובץ ה-‎.hwp או ה-‎.hwpx המקורי לצורך שינויים.

האם הקבצים שלי מועלים לשרת?

סריקה רגילה וסריקה בכמות גדולה מעבדות את מסמכי המקור בדפדפן בלי לשלוח את הקבצים לשרת עיבוד. בזמן עיבוד קובצי HTML, ייתכן שייטענו משאבים מקוונים מקושרים כגון תמונות או גופנים. Word, PowerPoint ו-Excel עשויים להוריד גופנים חסרים; מסמכי המקור נשארים במכשיר שלכם.

האם זה בחינם? יש הגבלה?

הסריקה הרגילה בחינם ואינה דורשת הרשמה. לסריקות החינמיות יש מכסה יומית קבועה; Pro מסיר את המגבלה ופותח גם סריקה בכמות גדולה, סביבה ללא פרסומות וגישה ל-API.