LaTeX으로 쓰는 서류는 생각보다 많습니다. 학위 논문의 서약서 페이지, 과제 문제지, 자기소개서, 학과에서 .tex 템플릿으로 나눠 주는 양식 같은 것들입니다. 그런데 메일에는 “인쇄해서 서명한 뒤 스캔해 주세요”라고 적혀 있고, 서명 이미지를 붙여 넣는 것으로는 안 되는데, 프린터도 없으니 스캐너가 있을 리 없습니다.

이제 Look Scanned에서 .tex 파일을 바로 열 수 있습니다. 파일을 선택하면 브라우저 안에서 그대로 조판됩니다. 페이지별로 미리보기를 확인하고, 스캔 효과를 더한 다음, 실제 스캐너를 거친 것 같은 PDF를 다운로드하면 됩니다. 먼저 컴파일할 필요가 없고(평소 .tex 파일을 PDF로 바꾸는 그 단계입니다), TeX Live나 MiKTeX을 설치할 필요도, Overleaf 계정에 로그인할 필요도 없습니다.

반대 방향으로도 쓸 수 있습니다. 누군가 .tex 파일을 보내왔는데 LaTeX을 한 번도 써 본 적이 없다면, 아무것도 설치하지 않고 안에 무엇이 있는지 볼 수 있습니다.

지원하는 내용

이 기능을 움직이는 엔진은 TeX이 아닙니다. LaTeX 전체가 아니라 대부분의 문서가 쓰는 명령을 이해합니다.

  • 제목 영역, 초록, 목차.
  • 번호가 매겨진 장과 절, 그리고 \ref와 \eqref로 만든 상호 참조.
  • 글머리 기호 목록, 번호 목록, 설명 목록. 중첩된 목록도 포함됩니다.
  • tabular와 \hline으로 만든 표. 캡션과 번호도 붙습니다.
  • 본문 수식과 별행 수식: equation, align, gather, multline. 수식은 제대로 된 수식 글꼴로 조판되므로, 일반 텍스트에 기호를 끼워 넣은 모습이 아니라 LaTeX 출력물처럼 보입니다.
  • thebibliography와 \bibitem으로 직접 적은 참고 문헌, 그리고 이를 가리키는 \cite.
  • \newcommand로 정의한 나만의 매크로. 본문과 수식 안에서 모두 쓸 수 있습니다.
  • 코드를 위한 verbatim 블록과 \verb.

지원하지 않는 명령이 있어도 문서가 깨지지 않습니다. 그 명령의 이름이 원래 있던 자리에 강조 표시되는데, 미리보기에서도 스캔된 페이지에서도 똑같이 나타나므로, 생성하기 전에 원본에서 지우거나 다른 명령으로 바꾸세요.

.tex 파일을 스캔된 PDF로 만드는 방법

  1. LaTeX을 스캔된 PDF로 변환을 열고 .tex 또는 .latex 파일을 선택합니다.
  2. 미리보기를 한 페이지씩 넘겨 보며 제목, 수식, 표를 확인합니다.
  3. 스캔 효과를 조절합니다. 문서에 작은 글씨나 빽빽한 수식이 있다면 흐림과 노이즈를 낮게 둡니다.
  4. 스캔된 PDF를 생성하고 다운로드합니다.

이미지가 더 편하다면 각 페이지를 JPG나 PNG로 내보낼 수도 있습니다. 어떤 형식이 언제 좋은지는 PDF, JPG, PNG 안내에서 확인하세요. Pro를 사용하면 일괄 스캔으로 여러 .tex 파일을 한 번에 처리할 수 있습니다.

원본 파일은 브라우저 안에서 읽고 조판합니다. 컴파일을 위해 서버에 업로드되지 않으며, 문서가 표시되는 동안 인터넷에서 무언가를 불러올 수도 없습니다.

먼저 알아 두세요

이 기능은 베타이고, LaTeX은 큰 언어입니다. 직접 컴파일한 PDF와 다른 점이 몇 가지 있습니다.

  • 페이지 나누기가 다릅니다. 페이지는 TeX이 아니라 브라우저가 배치하므로, 줄과 페이지가 나뉘는 위치가 다르고, \newpage는 무시됩니다. 문서는 A4 용지에 조판됩니다.
  • 패키지는 무시됩니다. \usepackage 줄은 건너뛰기 때문에, 패키지에서 온 명령은 알 수 없는 명령으로 표시됩니다. 위에 적은 amsmath 환경은 그대로 쓸 수 있지만, align의 수식 번호는 빠집니다.
  • TikZ, BibTeX, TeX 원시 명령은 지원하지 않습니다. TikZ나 PGF로 그린 그림은 렌더링되지 않습니다. .bib 파일에 둔 참고 문헌은 해석되지 않으니, 대신 thebibliography로 항목을 직접 적어 주세요. \def 같은 저수준 TeX은 지원하지 않습니다.
  • 별도 파일의 그림은 빠집니다. .tex 파일은 이미지를 디스크 경로로 가리키는데, 브라우저는 그 경로에 접근할 수 없습니다. 그림의 캡션과 번호는 그대로 나타나지만, 그림 자체는 나타나지 않습니다.
  • PDF는 이미지로 이루어져 있습니다. 실제 스캔본처럼 텍스트를 선택하거나 검색할 수 없습니다. 편집용으로 .tex 원본을 보관하세요.

배치가 정확히 같아야 하거나 문서가 패키지에 많이 기대고 있다면, 평소대로 PDF로 컴파일하거나, 아무것도 설치되어 있지 않다면 Overleaf에서 컴파일한 다음, 그 PDF에 Look Scanned로 스캔 효과를 추가하세요. 어려운 부분은 TeX이 이미 끝냈기 때문에, 이 방법은 어떤 LaTeX 문서에나 통합니다.

스캔한 것처럼 보여야 하는 .tex 파일이 있나요? 지금 바로 해 보세요.