Чимало документів пишуть у LaTeX: сторінку із заявою про авторство дисертації, листок із задачами, супровідний лист, бланк, який кафедра роздає як шаблон .tex. А потім у листі написано: «Роздрукуйте, підпишіть і відскануйте», вставлена картинка з підписом тут не підійде, а принтера у вас немає, не кажучи вже про сканер.

Look Scanned тепер відкриває файли .tex напряму. Виберіть файл, і він зверстається прямо у вашому браузері. Ви отримаєте посторінковий попередній перегляд, додасте ефект сканування й завантажите PDF, який виглядає так, ніби пройшов через справжній сканер. Не потрібно нічого компілювати (так називається крок, який зазвичай перетворює файл .tex на PDF), встановлювати TeX Live чи MiKTeX або входити в обліковий запис Overleaf.

Це працює і навпаки. Якщо вам надіслали файл .tex, а ви ніколи не мали справи з LaTeX, ви можете подивитися, що всередині, нічого не встановлюючи.

Що підтримується

Рушій, який за цим стоїть, — не TeX. Він розуміє команди, якими користується більшість документів, а не весь LaTeX:

  • Титульний блок, анотація та зміст.
  • Розділи й підрозділи з нумерацією, а також перехресні посилання через \ref і \eqref.
  • Марковані, нумеровані списки та списки описів, зокрема вкладені.
  • Таблиці на основі tabular і \hline, з підписами й нумерацією.
  • Математика в рядку та окремими формулами: equation, align, gather та multline. Формули набираються справжнім математичним шрифтом, тому виглядають як результат LaTeX, а не як звичайний текст із вставленими символами.
  • Бібліографії, записані через thebibliography і \bibitem, та посилання \cite, які на них вказують.
  • Ваші власні макроси \newcommand, у тексті й усередині формул.
  • Блоки verbatim і \verb для коду.

Непідтримувана команда не ламає документ. Її назва показується підсвіченою там, де вона стояла, як у попередньому перегляді, так і на відсканованих сторінках, тому перед створенням PDF приберіть її з вихідного файлу або замініть.

Як перетворити файл .tex на скан-копію PDF

  1. Відкрийте LaTeX у скан-копію PDF і виберіть файл .tex або .latex.
  2. Перевірте кожну сторінку в попередньому перегляді. Зверніть увагу на заголовки, рівняння й таблиці.
  3. Налаштуйте ефект сканування. Якщо в документі дрібний текст або щільні формули, залиште розмиття та шум низькими.
  4. Створіть скан-копію PDF і завантажте її.

Якщо вам зручніше працювати із зображеннями, кожну сторінку можна експортувати як JPG або PNG. Коли який формат доречний, пояснює наш порадник про PDF, JPG і PNG. А в пакетному скануванні, функції Pro, можна обробити одразу кілька файлів .tex.

Вихідний файл читається й верстається у вашому браузері. Він не надсилається на сервер для компіляції, а документ, поки відображається, не може нічого завантажувати з інтернету.

Що варто знати заздалегідь

Це бета-версія, а LaTeX — велика мова. Дещо не збігатиметься з PDF, який ви скомпілювали самі:

  • Розриви сторінок відрізняються. Сторінки верстає браузер, а не TeX, тому рядки й сторінки розриваються в інших місцях, а \newpage ігнорується. Документи верстаються на папері A4.
  • Пакети ігноруються. Рядки \usepackage пропускаються, тому команда з пакета відображається як невідома. Перелічені вище оточення amsmath усе ж працюють, але номери рівнянь в align відкидаються.
  • Немає TikZ, BibTeX і примітивів TeX. Малюнки, зроблені за допомогою TikZ або PGF, не відтворюються. Бібліографія, яка лежить у файлі .bib, не збирається; натомість запишіть записи через thebibliography. Низькорівневий TeX на кшталт \def не підтримується.
  • Ілюстрацій з окремих файлів не буде. Файл .tex посилається на зображення за шляхом на вашому диску, до якого браузер не має доступу. Підпис і номер ілюстрації все одно з’являться, а сама картинка — ні.
  • PDF складається із зображень. Як і в справжній скан-копії, текст не можна виділити чи знайти пошуком. Збережіть вихідний файл .tex для редагування.

Якщо макет має збігатися точно або документ тримається на пакетах, скомпілюйте його в PDF звичним способом — або в Overleaf, якщо у вас нічого не встановлено, — а потім додайте до цього PDF ефект сканування в Look Scanned. Такий шлях підходить для будь-якого документа LaTeX, бо найскладніше вже зробив TeX.

Є файл .tex, який має виглядати як скан? Спробуйте вже зараз.