Πολλά έγγραφα γράφονται σε LaTeX: η σελίδα υπεύθυνης δήλωσης μιας διπλωματικής, ένα φυλλάδιο ασκήσεων, μια συνοδευτική επιστολή, μια φόρμα που μοιράζει το τμήμα σας ως πρότυπο .tex. Και μετά το email λέει «Παρακαλούμε εκτυπώστε, υπογράψτε και σαρώστε», μια επικολλημένη υπογραφή δεν αρκεί, και δεν έχετε εκτυπωτή, πόσο μάλλον σαρωτή.

Το Look Scanned μπορεί πλέον να ανοίγει απευθείας αρχεία .tex. Επιλέγετε το αρχείο και η στοιχειοθεσία γίνεται μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Βλέπετε την προεπισκόπηση σελίδα προς σελίδα, προσθέτετε το εφέ σάρωσης και κατεβάζετε ένα PDF που μοιάζει να πέρασε από αληθινό σαρωτή. Δεν χρειάζεται να μεταγλωττίσετε τίποτα πρώτα (το βήμα που κανονικά μετατρέπει ένα αρχείο .tex σε PDF), δεν εγκαθιστάτε TeX Live ή MiKTeX και δεν συνδέεστε σε λογαριασμό Overleaf.

Λειτουργεί και αντίστροφα. Αν κάποιος σας στείλει ένα αρχείο .tex και δεν έχετε ασχοληθεί ποτέ με LaTeX, μπορείτε να δείτε τι περιέχει χωρίς να εγκαταστήσετε τίποτα.

Τι υποστηρίζεται

Η μηχανή πίσω από αυτό δεν είναι το TeX. Καταλαβαίνει τις εντολές που χρησιμοποιούν τα περισσότερα έγγραφα και όχι ολόκληρο το LaTeX:

  • Ο τίτλος με τα στοιχεία του, η περίληψη και ο πίνακας περιεχομένων.
  • Ενότητες και υποενότητες με την αρίθμησή τους, και παραπομπές με \ref και \eqref.
  • Λίστες με κουκκίδες, αριθμημένες λίστες και λίστες περιγραφών, μαζί με τις ένθετες.
  • Πίνακες φτιαγμένοι με tabular και \hline, με λεζάντες και αρίθμηση.
  • Μαθηματικά, μέσα στο κείμενο και σε ξεχωριστή γραμμή: equation, align, gather και multline. Οι τύποι στοιχειοθετούνται με κανονική μαθηματική γραμματοσειρά, ώστε να μοιάζουν με έξοδο LaTeX και όχι με απλό κείμενο με σύμβολα πεταμένα ανάμεσα.
  • Βιβλιογραφίες γραμμένες με thebibliography και \bibitem, και οι κλήσεις \cite που παραπέμπουν σε αυτές.
  • Οι δικές σας μακροεντολές \newcommand, στο κείμενο και μέσα στα μαθηματικά.
  • Μπλοκ verbatim και \verb για κώδικα.

Μια μη υποστηριζόμενη εντολή δεν χαλάει το έγγραφο. Το όνομά της εμφανίζεται επισημασμένο στο σημείο όπου βρισκόταν, τόσο στην προεπισκόπηση όσο και στις σαρωμένες σελίδες, οπότε αφαιρέστε την από τον πηγαίο κώδικα ή αντικαταστήστε την πριν από τη δημιουργία.

Πώς να μετατρέψετε ένα αρχείο .tex σε σαρωμένο PDF

  1. Ανοίξτε το LaTeX σε σαρωμένο PDF και επιλέξτε το αρχείο .tex ή .latex.
  2. Δείτε την προεπισκόπηση σελίδα προς σελίδα. Ελέγξτε τις επικεφαλίδες, τις εξισώσεις και τους πίνακες.
  3. Ρυθμίστε το εφέ σάρωσης. Κρατήστε χαμηλά το θάμπωμα και τον θόρυβο αν το έγγραφο έχει μικρά γράμματα ή πυκνά μαθηματικά.
  4. Δημιουργήστε το σαρωμένο PDF και κατεβάστε το.

Αν προτιμάτε εικόνες, μπορείτε να εξάγετε κάθε σελίδα ως JPG ή PNG. Ο οδηγός μας για PDF, JPG και PNG εξηγεί πότε ταιριάζει το καθένα. Με το Pro, η μαζική σάρωση επεξεργάζεται πολλά αρχεία .tex μαζί.

Το αρχείο πηγαίου κώδικα διαβάζεται και στοιχειοθετείται μέσα στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δεν μεταφορτώνεται σε διακομιστή για μεταγλώττιση, και το έγγραφο δεν μπορεί να φορτώσει τίποτα από το διαδίκτυο όσο εμφανίζεται.

Τι να ξέρετε πριν ξεκινήσετε

Πρόκειται για δοκιμαστική έκδοση, και το LaTeX είναι μια μεγάλη γλώσσα. Μερικά πράγματα δεν θα ταυτίζονται με ένα PDF που μεταγλωττίσατε μόνοι σας:

  • Οι αλλαγές σελίδας διαφέρουν. Η σελιδοποίηση γίνεται από το πρόγραμμα περιήγησης και όχι από το TeX, οπότε οι γραμμές και οι σελίδες κόβονται σε διαφορετικά σημεία, και μια εντολή \newpage αγνοείται. Τα έγγραφα στοιχειοθετούνται σε χαρτί A4.
  • Τα πακέτα αγνοούνται. Οι γραμμές \usepackage παραλείπονται, οπότε μια εντολή που προέρχεται από πακέτο εμφανίζεται ως άγνωστη εντολή. Τα περιβάλλοντα του amsmath που αναφέρονται παραπάνω λειτουργούν κανονικά, αλλά οι αριθμοί εξισώσεων στο align παραλείπονται.
  • Χωρίς TikZ, χωρίς BibTeX, χωρίς πρωτογενείς εντολές TeX. Τα σχέδια που έχουν γίνει με TikZ ή PGF δεν αποδίδονται. Μια βιβλιογραφία που βρίσκεται σε αρχείο .bib δεν επιλύεται· γράψτε τις καταχωρίσεις με thebibliography. Οι εντολές χαμηλού επιπέδου του TeX, όπως η \def, δεν υποστηρίζονται.
  • Τα σχήματα από ξεχωριστά αρχεία λείπουν. Ένα αρχείο .tex αναφέρεται στις εικόνες με τη διαδρομή τους στον δίσκο σας, στην οποία το πρόγραμμα περιήγησης δεν έχει πρόσβαση. Η λεζάντα και ο αριθμός του σχήματος εμφανίζονται κανονικά, αλλά η ίδια η εικόνα όχι.
  • Το PDF αποτελείται από εικόνες. Όπως σε μια πραγματική σάρωση, το κείμενο δεν μπορεί να επιλεγεί ή να αναζητηθεί. Κρατήστε το αρχείο .tex για επεξεργασία.

Αν η διάταξη πρέπει να ταιριάζει απόλυτα, ή αν το έγγραφό σας βασίζεται σε πακέτα, μεταγλωττίστε το σε PDF όπως συνήθως, ή στο Overleaf αν δεν έχετε τίποτα εγκατεστημένο, και μετά προσθέστε το εφέ σάρωσης σε εκείνο το PDF στο Look Scanned. Αυτή η διαδρομή λειτουργεί για οποιοδήποτε έγγραφο LaTeX, γιατί το TeX έχει ήδη κάνει το δύσκολο κομμάτι.

Έχετε ένα αρχείο .tex που πρέπει να μοιάζει σαρωμένο; Δοκιμάστε το τώρα.