LaTeX سے اسکین شدہ PDF: TeX انسٹال کیے بغیر

بہت سے کاغذات LaTeX میں لکھے جاتے ہیں: تھیسس کا اقرار نامہ، سوالوں کا پرچہ، کور لیٹر، یا وہ فارم جو آپ کا شعبہ .tex ٹیمپلیٹ کی شکل میں دیتا ہے۔ پھر ای میل میں لکھا ہوتا ہے: “براہِ کرم پرنٹ کریں، دستخط کریں اور اسکین کر کے بھیجیں”، چسپاں کیے ہوئے دستخط سے کام نہیں چلتا، اور آپ کے پاس پرنٹر نہیں، اسکینر تو دور کی بات ہے۔

Look Scanned اب .tex فائلیں براہِ راست کھول سکتا ہے۔ فائل منتخب کریں، اور وہ آپ کے براؤزر ہی میں ٹائپ سیٹ ہو جاتی ہے۔ آپ کو صفحہ بہ صفحہ پیش منظر ملتا ہے، آپ اسکین کا اثر شامل کرتے ہیں اور ایسی PDF ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں جو کسی اصلی اسکینر سے گزری ہوئی لگے۔ پہلے کچھ کمپائل نہیں کرنا پڑتا (وہ مرحلہ جو عام طور پر .tex فائل کو PDF بناتا ہے)، نہ TeX Live یا MiKTeX انسٹال کرنا پڑتا ہے، نہ Overleaf اکاؤنٹ میں سائن ان کرنا پڑتا ہے۔

یہ الٹی سمت میں بھی کام کرتا ہے۔ اگر کوئی آپ کو .tex فائل بھیجے اور آپ نے کبھی LaTeX کو ہاتھ نہ لگایا ہو، تب بھی آپ کچھ انسٹال کیے بغیر دیکھ سکتے ہیں کہ اس میں کیا ہے۔

کیا کچھ نظر آتا ہے

اس کے پیچھے جو انجن ہے وہ TeX نہیں ہے۔ یہ پورے LaTeX کے بجائے وہ کمانڈز سمجھتا ہے جو زیادہ تر دستاویزات استعمال کرتی ہیں:

عنوان کا حصہ، خلاصہ اور فہرستِ مضامین۔
سیکشن اور ذیلی سیکشن اپنے نمبروں کے ساتھ، اور \ref اور \eqref سے بنائے گئے حوالے۔
بلٹ والی، نمبر والی اور تفصیلی فہرستیں، ایک دوسرے کے اندر بنی فہرستوں سمیت۔
tabular اور \hline سے بنے جدول، کیپشن اور نمبر کے ساتھ۔
ریاضی، سطر کے اندر بھی اور الگ سے بھی: equation، align، gather اور multline۔ فارمولے ریاضی کے مناسب فونٹ میں بنتے ہیں، اس لیے وہ LaTeX کے نتیجے جیسے لگتے ہیں، نہ کہ سادہ متن جس میں علامتیں ٹھونس دی گئی ہوں۔
thebibliography اور \bibitem سے لکھی گئی کتابیات، اور ان کی طرف اشارہ کرنے والی \cite کالز۔
آپ کے اپنے \newcommand میکرو، متن میں بھی اور ریاضی کے اندر بھی۔
کوڈ کے لیے verbatim بلاک اور \verb۔

جو کمانڈ سپورٹ نہیں ہوتی، وہ دستاویز کو خراب نہیں کرتی۔ اس کا نام، جہاں وہ تھی وہیں، نمایاں کر کے دکھایا جاتا ہے، پیش منظر میں بھی اور اسکین شدہ صفحات میں بھی، اس لیے PDF بنانے سے پہلے اسے سورس سے نکال دیں یا اس کی جگہ کچھ اور لکھیں۔

LaTeX فائل کو اسکین شدہ PDF میں کیسے بدلیں

LaTeX سے اسکین شدہ PDF کھولیں اور اپنی .tex یا .latex فائل منتخب کریں۔ یہ صفحہ انگریزی میں ہے۔
پیش منظر کو ایک ایک صفحہ کر کے دیکھیں۔ عنوانات، مساواتیں اور جدول چیک کریں۔
اسکین کا اثر حسبِ ضرورت بدلیں۔ دستاویز میں باریک تحریر یا گنجان ریاضی ہو تو دھندلاپن اور تصویری شور کم رکھیں۔
اسکین شدہ PDF بنائیں اور ڈاؤن لوڈ کر لیں۔

اگر آپ تصاویر چاہتے ہیں تو اس کے بجائے ہر صفحہ JPG یا PNG کے طور پر ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔ PDF، JPG اور PNG کی رہنمائی میں بتایا گیا ہے کہ کون سا فارمیٹ کب بہتر ہے۔ Pro کے ساتھ Bulk Scan ایک ساتھ کئی .tex فائلیں پروسیس کر سکتا ہے۔

آپ کی سورس فائل براؤزر کے اندر ہی پڑھی اور ٹائپ سیٹ ہوتی ہے۔ کمپائل کرنے کے لیے اسے کسی سرور پر اپ لوڈ نہیں کیا جاتا، اور دکھاتے وقت دستاویز انٹرنیٹ سے کچھ بھی لوڈ نہیں کر سکتی۔

شروع کرنے سے پہلے یہ باتیں جان لیں

یہ ایک بیٹا ہے، اور LaTeX ایک بڑی زبان ہے۔ کچھ چیزیں اس PDF سے نہیں ملیں گی جو آپ خود کمپائل کرتے ہیں:

پیج بریک مختلف ہوتے ہیں۔ صفحات TeX نہیں بلکہ براؤزر ترتیب دیتا ہے، اس لیے سطریں اور صفحات مختلف جگہوں پر ٹوٹتے ہیں، اور \newpage نظر انداز کر دیا جاتا ہے۔ دستاویزات A4 کاغذ پر ترتیب پاتی ہیں۔
پیکیج نظر انداز کر دیے جاتے ہیں۔ \usepackage کی سطریں چھوڑ دی جاتی ہیں، اس لیے کسی پیکیج سے آنے والی کمانڈ نامعلوم کمانڈ کے طور پر نظر آتی ہے۔ اوپر بتائے گئے amsmath ماحول پھر بھی چلتے ہیں، مگر align میں مساواتوں کے نمبر ہٹ جاتے ہیں۔
نہ TikZ، نہ BibTeX، نہ TeX کی بنیادی کمانڈز۔ TikZ یا PGF سے بنی ڈرائنگز نہیں دکھائی جاتیں۔ .bib فائل میں رکھی کتابیات حل نہیں ہوتی؛ اس کے بجائے اندراجات thebibliography سے لکھیں۔ \def جیسی نچلی سطح کی TeX سپورٹ نہیں ہوتی۔
الگ فائلوں والی تصویریں غائب ہوتی ہیں۔ .tex فائل تصویروں کا حوالہ آپ کی ڈسک پر ان کے راستے سے دیتی ہے، جہاں براؤزر پہنچ نہیں سکتا۔ تصویر کا کیپشن اور نمبر پھر بھی نظر آتے ہیں، مگر خود تصویر نہیں آتی۔
PDF تصویروں سے بنی ہوتی ہے۔ اصلی اسکین کی طرح، اس کا متن نہ منتخب ہو سکتا ہے، نہ اس میں تلاش ہو سکتی ہے۔ ترمیم کے لیے .tex سورس سنبھال کر رکھیں۔

اگر لے آؤٹ کا بالکل ویسا ہی ہونا ضروری ہے، یا آپ کی دستاویز پیکیجوں پر انحصار کرتی ہے، تو اسے PDF میں اسی طرح کمپائل کریں جیسے عام طور پر کرتے ہیں، یا کچھ انسٹال نہ ہو تو Overleaf پر، پھر Look Scanned میں اسی PDF پر اسکین کا اثر لگائیں۔ یہ راستہ ہر LaTeX دستاویز کے لیے چلتا ہے، کیونکہ مشکل کام TeX پہلے ہی کر چکا ہوتا ہے۔

کوئی .tex فائل ہے جسے اسکین شدہ دکھنا ہے؟ ابھی آزمائیں۔