학교, 관공서, 그리고 많은 사무실이 LibreOffice Writer로 공문과 서식을 만듭니다. 리눅스 PC에서는 처음부터 .odt로 저장되는 경우도 많습니다. 그러다 보면 이런 파일을 스캔본으로 다시 보내야 할 때가 옵니다. 인쇄해서 서명하고 스캔해야 하는 신청서, 증명서, 서명한 확인서 같은 것들입니다. 아니면 누군가 .odt 파일을 보냈는데 내 컴퓨터에는 열 수 있는 프로그램이 없을 수도 있습니다.

이제 Look Scanned에서 OpenDocument 텍스트를 바로 열 수 있습니다. OpenDocument(.odt)를 스캔된 PDF로 변환을 열고 파일을 선택하면, 문서에 지정된 용지 크기로 브라우저 안에서 페이지가 구성됩니다. 미리보기를 확인하고 스캔 효과를 더하면 실제 스캐너를 거친 것 같은 PDF를 다운로드할 수 있습니다. LibreOffice도, OpenOffice도, 계정도 필요 없습니다.

결과물은 항상 스캔한 것처럼 보이는 PDF입니다. 문서를 일반 PDF로 바꾸기만 하면 된다면 LibreOffice 자체의 PDF 내보내기가 더 알맞습니다.

그대로 옮겨지는 것

.odt 문서와 .ott 서식 파일을 모두 지원합니다. 페이지는 파일에 저장된 정보를 바탕으로 만들어집니다.

  • 용지 크기와 여백: 문서의 기본 페이지 스타일을 따릅니다. A4나 US Letter, 세로와 가로 방향 모두 됩니다.
  • 머리글과 바닥글: 첫 페이지만 다른 머리글도 포함하며, "2 / 5페이지" 같은 페이지 번호 필드도 표시됩니다.
  • 각주: 해당 페이지 아래쪽에 본문 속 각주 표시와 함께 놓입니다.
  • 페이지 나누기: 직접 넣은 페이지 나누기와, 스타일상 새 페이지에서 시작하는 단락을 따릅니다.
  • 텍스트 서식: 굵게, 기울임꼴, 밑줄, 취소선, 글자 색, 형광펜, 글꼴 크기, 정렬, 들여쓰기, 줄 간격.
  • 표: 테두리, 셀 음영, 병합한 셀을 살립니다. 긴 표는 다음 페이지로 이어집니다.
  • 번호 매기기 목록과 글머리 기호 목록: 중첩된 목록도 포함됩니다.
  • 이미지: 문서에 포함된 PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, SVG 등.

변경 내용 추적은 모두 수락된 상태로 표시되고, 숨긴 텍스트는 계속 숨겨집니다.

ODT 파일을 스캔된 PDF로 만드는 방법

  1. OpenDocument(.odt)를 스캔된 PDF로 변환을 열고 .odt 또는 .ott 파일을 선택합니다.
  2. 미리보기를 한 페이지씩 살펴봅니다. 머리글, 각주, 표, 그리고 각 페이지가 어디서 끝나는지 확인하세요.
  3. 스캔 효과를 조정합니다. 글자를 쉽게 읽을 수 있어야 한다면 흐림과 노이즈를 낮게 유지하세요.
  4. 스캔된 PDF를 생성하고 다운로드합니다.

이미지가 더 편하다면 각 페이지를 JPG나 PNG로 내보낼 수도 있습니다. 어떤 형식이 언제 좋은지는 PDF, JPG, PNG 안내에서 확인하세요. Pro를 사용하면 일괄 스캔으로 여러 .odt 파일을 한 번에 처리할 수 있습니다.

파일은 브라우저 안에서 압축이 풀리고 페이지로 배치됩니다. 변환을 위해 서버에 업로드되지 않으며, 문서가 표시되는 동안 인터넷에서 아무것도 불러올 수 없습니다.

시작하기 전에 알아 둘 점

Look Scanned는 LibreOffice를 실행하지 않고 문서를 직접 배치하기 때문에 다음과 같은 차이가 생길 수 있습니다.

  • 글꼴과 줄 바꿈: 문서에 지정된 글꼴 대신 기기에 설치된 글꼴이 쓰입니다. 줄이 바뀌는 위치가 달라질 수 있고, 수동 페이지 나누기가 없는 페이지는 다른 곳에서 끝날 수 있습니다.
  • 페이지 스타일은 하나뿐: 모든 페이지에 문서의 기본 페이지 스타일이 적용됩니다. 세로 문서 중간의 가로 페이지도 세로로 나오고, 왼쪽·오른쪽 페이지용으로 따로 만든 머리글도 구분되지 않습니다.
  • 목차와 색인은 빠집니다: 제목 자체는 그대로 남습니다.
  • 차트와 도형은 그려지지 않습니다: TIFF, WMF, EMF 형식의 이미지는 빈 공간으로 남고, 페이지의 특정 위치에 고정된 이미지는 다른 곳에 놓일 수 있습니다.
  • 목록 번호는 단순해집니다: 번호 매기기 목록은 모든 수준에서 1, 2, 3으로 세므로 1.1 같은 개요 번호나 사용자 지정 글머리 기호는 원본과 달라집니다.
  • 미주는 페이지 아래쪽에 나옵니다: 각주처럼 표시되며 문서 끝에 모이지 않습니다.
  • PDF는 이미지로 이루어집니다: 실제 스캔본처럼 텍스트를 선택하거나 편집할 수 없습니다. 편집용으로는 원래 .odt 파일을 보관하세요.

이 페이지에서는 텍스트 문서만 열립니다. OpenDocument 스프레드시트(.ods)는 스프레드시트 페이지에서 열 수 있습니다. 프레젠테이션(.odp)은 아직 지원하지 않으니, 먼저 LibreOffice Impress에서 PDF로 내보낸 뒤 그 PDF를 선택하세요. 다른 흔한 오피스 형식은 Word·Excel 파일과 RTF 파일 안내에서 다룹니다.

LibreOffice에서 내보내는 편이 나은 경우

레이아웃이 정확히 같아야 하거나 목차, 차트, 그림이 꼭 필요한 문서라면 LibreOffice Writer에서 열고 [파일] 메뉴에서 PDF로 내보내세요. 그런 다음 그 PDF를 Look Scanned에서 선택해 스캔 효과를 더하면 됩니다. 이렇게 하면 글꼴, 페이지, 그림이 모두 LibreOffice가 배치한 그대로 유지됩니다.

스캔한 것처럼 보여야 하는 .odt 파일이 있나요? 지금 바로 사용해 보세요.