Si kila hati huanzia kwenye Word. Typst imekuwa njia ya haraka ya kuandika makala, barua, CV na maelezo ya mihadhara bila kuhangaika na LaTeX, na timu nyingi huhifadhi miongozo, vipimo vya kiufundi na taratibu zao za uendeshaji katika AsciiDoc. Kisha mtu anaomba nakala iliyosainiwa na kuskaniwa, na kwenye kompyuta iliyo mbele yako kuna faili ya chanzo tu.

Look Scanned sasa inafungua zote mbili. Tumia Typst kuwa PDF yenye mwonekano wa skani kwa faili za .typ na AsciiDoc kuwa PDF yenye mwonekano wa skani kwa faili za .adoc na .asciidoc. Kurasa hizo ziko kwa Kiingereza. Hati inapangwa kuwa kurasa ndani ya kivinjari chako. Unazikagua kwenye mwonekano wa awali, unaongeza athari ya skani, kisha unapakua PDF inayoonekana kama imepita kwenye skana halisi. Hakuna Typst CLI ya kusakinisha, hakuna Ruby wala Asciidoctor PDF, na hakuna akaunti ya kuingia.

Typst: kikusanyaji halisi, ndani ya kivinjari chako

Look Scanned huendesha kikusanyaji rasmi cha Typst (Typst 0.14), katika toleo lililoundwa kwa ajili ya kivinjari. Ni kikusanyaji kilekile kilicho nyuma ya typst compile, kwa hiyo kurasa, mivunjiko ya mistari, milinganyo na majedwali hutoka kama kwenye kompyuta yako mwenyewe, pamoja na ukubwa wa ukurasa na pambizo ambazo hati yako inaweka.

  • Mara ya kwanza huchukua muda kidogo. Kikusanyaji na fonti za Typst, takriban MB 20 kwa jumla, hupakuliwa kutoka Look Scanned mara ya kwanza. Baada ya hapo hutoka kwenye akiba ya kivinjari chako, na faili za Typst hufunguka hata bila mtandao.
  • Faili moja, bila vifurushi. Ni hati zinazojitosheleza pekee zinazokusanywa. Mstari wa #import "@preview/…" hushindwa, kwa sababu hakuna sajili ya vifurushi ya kupakua kutoka kwake. Vivyo hivyo kwa chochote kinachosoma faili nyingine: picha iliyowekwa kwa #image, sura iliyoletwa kwa #include, au data inayosomwa kutoka faili ya CSV au JSON.
  • Fonti chaguomsingi za Typst pekee. Maandishi hupangwa kwa fonti zinazokuja na Typst: Libertinus Serif, New Computer Modern pamoja na fonti yake ya hisabati, na DejaVu Sans Mono kwa msimbo. Fonti zilizosakinishwa kwenye kompyuta yako hazipatikani, kwa hiyo fonti nyingine ambayo hati yako inaitaja hubadilishwa na hizi. Zinashughulikia herufi za Kilatini (pamoja na Kivietinamu), Kigiriki, Kisiriliki na Kiebrania. Maandishi ya Kichina, Kijapani na Kikorea hayana fonti yoyote mbadala, na maandishi kama Kiarabu, Kithai au Devanagari pia hayaungwi mkono ipasavyo, kwa hiyo kagua mwonekano wa awali ikiwa hati yako inayatumia.
  • Chanzo lazima kikusanyike. Typst ikiripoti hitilafu, utaona ujumbe wa hitilafu badala ya kurasa.

Kwa kuwa Typst huunda PDF halisi kabla athari ya skani haijaongezwa, maandishi yake yanaweza kubaki. Unapohifadhi PDF, washa "Preserve original text (OCR-like)" chini ya Output Settings, na maandishi kwenye PDF iliyoskaniwa yatabaki yakiweza kutafutwa na kunakiliwa.

AsciiDoc: Asciidoctor bila Ruby

Faili za AsciiDoc hubadilishwa na Asciidoctor, kichakataji rejea cha AsciiDoc, katika toleo lake la JavaScript linaloendeshwa ndani ya kivinjari chako. Matokeo hupangwa kwenye kurasa za A4 zenye pambizo za inchi moja, na haya ndiyo yanayotokea:

  • Kichwa cha hati: kichwa, mwandishi na mstari wa toleo, pamoja na jedwali la yaliyomo hati inapoweka :toc:.
  • Sehemu, orodha, majedwali, tanbihi, nukuu na alama za maelezo kwenye msimbo (callouts). Vizuizi vya tahadhari (admonitions) huonyesha lebo yao, kama Note au Warning, kwa maandishi badala ya ikoni.
  • Fomula za STEM, zilizopangwa kwa fonti halisi ya hisabati hati inapoweka :stem:. Mwandiko wa AsciiMath na wa LaTeX yote inafanya kazi, ndani ya mstari na kama vizuizi.
  • Orodha za msimbo zilizotiwa rangi kulingana na sintaksia hati inapoweka :source-highlighter:, bila kujali inataja kiangazia kipi. Bila sifa hiyo, orodha za msimbo hubaki bila rangi, kama mahali pengine popote.
  • Majedwali na orodha za msimbo ndefu huendelea kwenye ukurasa unaofuata, na safu ya jedwali haikatwi katikati kamwe.

Mambo machache hayatokei:

  • include:: haifuatwi. Kila agizo la include huonyeshwa kama kiungo cha njia yake badala ya maudhui yanayoletwa. Kwanza unganisha sehemu zote kuwa faili moja.
  • Picha zinahitaji anwani kamili ya wavuti. Picha inayotajwa kwa njia linganishi kama images/diagram.png haipatikani, kwa sababu faili hufunguliwa peke yake, bila folda yake. Picha yenye anwani kamili ya https:// hupakiwa kutoka tovuti inayoihifadhi, na hilo linahitaji muunganisho wa intaneti.
  • Michoro hubaki kama msimbo wa chanzo. Asciidoctor Diagram haipatikani, kwa hiyo kizuizi cha PlantUML au Mermaid huonekana kama maandishi uliyoandika.
  • Fonti hutoka kwenye kifaa chako. Maandishi hupangwa kwa fonti zilizosakinishwa kwenye kompyuta au simu yako, kwa hiyo faili ileile inaweza kugawanyika kurasa mahali tofauti kwenye kifaa kingine.
  • Faili ndefu sana zinaweza kuishiwa muda. Mpangilio lazima ukamilike ndani ya takriban sekunde 30, kwa hiyo gawanya hati yenye urefu wa kitabu kuwa faili ndogo zaidi.
  • Faili za .asc hazikubaliwi. Kiendelezi hicho kwa kawaida ni cha funguo na sahihi za PGP. Badilisha jina la faili ya AsciiDoc kuwa .adoc kabla ya kuifungua.

Jinsi ya kugeuza faili ya .typ au .adoc kuwa PDF yenye mwonekano wa skani

  1. Fungua Typst kuwa PDF yenye mwonekano wa skani au AsciiDoc kuwa PDF yenye mwonekano wa skani na uchague faili yako. Kurasa hizo ziko kwa Kiingereza.
  2. Subiri kidogo kurasa zikiandaliwa, kisha pitia mwonekano wa awali ukurasa kwa ukurasa. Kagua vichwa, milinganyo, majedwali na msimbo.
  3. Rekebisha athari ya skani. Weka ukungu na kelele chini ikiwa hati ina maandishi madogo au hisabati nyingi zilizobanana.
  4. Bofya "Generate Scanned PDF", kisha "Download Scanned PDF".

Ukipendelea picha, unaweza kuhifadhi kila ukurasa kama JPG au PNG badala yake. Mwongozo wetu wa PDF, JPG na PNG unaeleza wakati kila kimoja kinafaa. Ukiwa na Pro, Bulk Scan hushughulikia faili kadhaa za .typ au .adoc kwa wakati mmoja.

Faili yako inabaki kwenye kifaa chako

Miundo yote miwili hubadilishwa na kuskaniwa ndani ya kivinjari chako, na faili ya chanzo haipakiwi kamwe kwenye seva. Kwa Typst, vitu pekee vinavyopakuliwa ni kikusanyaji na fonti zake, kutoka tovuti ya Look Scanned yenyewe; vifurushi na faili nyingine haviletwi kamwe. Kwa AsciiDoc, isipokuwa pekee ni picha yenye anwani kamili ya https://, ambayo huletwa kutoka tovuti inayoihifadhi, sawa kabisa na unapofungua ukurasa huo kwenye kivinjari.

Mambo ya kujua

  • Matokeo yametengenezwa kwa picha. Kama kwenye skani halisi, maandishi ya PDF hayawezi kuchaguliwa wala kutafutwa, isipokuwa umetumia chaguo la maandishi lililotajwa juu kwa faili ya Typst. Hifadhi chanzo chako cha .typ au .adoc kwa ajili ya kuhariri.
  • Athari ya skani huwekwa kila mara. Look Scanned hufanya hati zionekane kama zimeskaniwa. Ukihitaji PDF safi tu, isafirishe kwa Typst au Asciidoctor PDF.
  • Unahitaji vifurushi, include au michoro? Tengeneza PDF kwenye kompyuta iliyosakinishwa Typst au Asciidoctor PDF, kisha ongeza athari ya skani kwenye PDF hiyo ndani ya Look Scanned. Njia hii inafanya kazi kwa hati yoyote, kwa sababu zana asili imeshafanya sehemu ngumu.

Unaandika kwa muundo mwingine? Angalia jinsi Look Scanned inavyoshughulikia faili za LaTeX na faili za Markdown, HTML na TXT.

Una faili ya .typ au .adoc inayohitaji kuonekana kama imeskaniwa? Ijaribu kwa Typst au kwa AsciiDoc.