Qualcuno ti ha mandato un documento .wps, un foglio di calcolo .et o una presentazione .dps. Non hai WPS Office, e Microsoft Office rifiuta il file o non ne riconosce nemmeno l’estensione. Ti serve solo un PDF che sembri una copia cartacea scansionata, e installare un’intera suite per ufficio per un solo file sembra eccessivo.

Ora Look Scanned apre i formati nativi di WPS Office. Vai alla pagina Da WPS Office a PDF scansionato, seleziona il file, controlla ogni pagina nell’anteprima e scarica un PDF dall’aspetto scansionato. Non serve convertirlo prima.

Quali file WPS sono supportati?

App di WPS Office Documento Modello
WPS Writer .wps .wpt
WPS Spreadsheets .et .ett
WPS Presentation .dps .dpt

Il file deve essere stato salvato con WPS Office 2005 o successivo. I file .docx, .xlsx e .pptx che WPS Office può salvare si aprono già come normali file Word, Excel e PowerPoint.

Look Scanned non contiene WPS Office. Dal 2005 questi formati sono costruiti quasi esattamente come i vecchi file di Microsoft Office: un .wps è in sostanza un .doc di Word 97–2003, un .et un .xls di Excel e un .dps un .ppt di PowerPoint. Per questo li leggono gli stessi motori che usiamo per quei formati binari di Office. I file di Spreadsheets (.et, .ett) sono pienamente supportati. Quelli di Writer e Presentation (.wps, .wpt, .dps, .dpt) sono in beta, e dopo averne selezionato uno compare un avviso.

Come trasformare un file WPS in un PDF scansionato

  1. Apri la pagina Da WPS Office a PDF scansionato e seleziona il tuo file .wps, .et o .dps.
  2. Scorri l’anteprima facendo attenzione a caratteri, tabelle e layout delle diapositive.
  3. Regola l’effetto scansione, per esempio tonalità della carta, margini, inclinazione e rumore. Se il testo piccolo deve restare leggibile, tieni bassi sfocatura e rumore.
  4. Seleziona «Genera PDF scansionato», poi «Scarica PDF scansionato».

Ne hai parecchi? La scansione in blocco, una funzione Pro, accetta più file WPS alla volta, anche insieme a PDF e file Word.

Se preferisci un’immagine per pagina, scegli PNG o JPEG come formato di output. La nostra guida a PDF, JPG e PNG spiega la differenza.

Il file WPS viene aperto e convertito nel tuo browser. Non viene caricato su un server.

Il risultato sarà identico a WPS Office?

Non sempre. Leggiamo il contenuto del file e lo impaginiamo di nuovo secondo le regole di Word, Excel e PowerPoint, invece di visualizzarlo con WPS Office.

  • Writer (.wps). Il testo viene ridistribuito sulle pagine, quindi le interruzioni di pagina possono cadere in punti diversi rispetto a WPS Office, e intestazioni, piè di pagina e layout di pagina sono approssimativi.
  • Spreadsheets (.et). Valori, formati numerici e celle unite vengono mantenuti. I fogli sono distribuiti su pagine A4, quelli larghi passano in orizzontale e la griglia è nascosta, come in una stampa. Colori di riempimento, caratteri e bordi non vengono ancora riportati.
  • Presentation (.dps). Ogni diapositiva diventa una pagina, ma il supporto per testo e forme è ancora parziale: nelle diapositive più fitte alcuni elementi possono mancare o spostarsi.

Qualunque sia il file, scarichi un PDF con effetto scansione in cui ogni pagina è un’immagine. Non potrai copiare né cercare il testo, e WPS Office lo aprirà come PDF, non come qualcosa di modificabile. Conserva l’originale per quello.

Se il file non si apre o il layout non torna

  • L’anteprima dice che è impossibile elaborare il documento. Se il file è integro, probabilmente è stato salvato con WPS 2000 o WPS Office 2002/2003, che usavano un altro formato, non supportato. Aprilo in una versione recente di WPS Office e salvalo di nuovo. Anche le estensioni .wpsx, .etx e .dpsx non sono supportate.
  • Un vecchio .wps di Microsoft Works. Anche Microsoft Works usava l’estensione .wps, per un proprio formato di videoscrittura che non c’entra nulla. Questi file non si possono aprire qui.
  • Caratteri o layout sbagliati. La soluzione più affidabile è esportare il file in PDF da WPS Office, controllare quel PDF e poi selezionarlo in Look Scanned per aggiungere l’effetto scansione. Un PDF fissa il layout, quindi si conserva più dell’originale. Se non hai WPS Office, chiedi a chi te l’ha inviato di esportarti un PDF.
  • Confronta prima di inviare. Guarda l’anteprima accanto all’originale, soprattutto tabelle e testo piccolo.

Per i file Word, Excel e PowerPoint, leggi cosa è migliorato nel supporto Office e la nostra guida per trasformare Word ed Excel in PDF scansionato. Hai ricevuto una fattura .ofd? Anche quel formato funziona.

Hai un file .wps, .et o .dps che finora non riuscivi ad aprire? Provalo qui.